Traduzione del testo della canzone First Class Mail - Mxpx

First Class Mail (originale)

She says I’m negative I just can’t see
It’s her negativity depressing me Maybe I’m anti-American me I don’t think the problem is nationality
It’s your point of view
She see’s these things through dogma’s narrow eyes
You question my integrity, but I can’t question yours
I have joy in what I know
But her interpretations bring me sorrow
How can I act like nothing’s wrong
And not communicate what’s going on

(traduzione)

Dice che sono negativo che non riesco a vedere
È la sua negatività che mi deprime Forse sono antiamericano me Non penso che il problema sia la nazionalità
È il tuo punto di vista
Vede queste cose attraverso gli occhi stretti del dogma
Metti in dubbio la mia integrità, ma io non posso mettere in dubbio la tua
Provo gioia per ciò che so
Ma le sue interpretazioni mi portano dolore
Come posso comportarmi come se niente fosse
E non comunicare cosa sta succedendo