Traduzione del testo della canzone Fist Vs. Tact - Mxpx

Fist Vs. Tact (originale)

I’ve dwelt long on the past and I just can’t
Take it anymore
I struggle in vain at last, I’ve managed to board
Up the windows and lock the door
Persist to resist, fight back
Not with a fist, with tact
Ideas in action, with passion
Passion commitment, dedication
I’ve dwelt long on the past and I just can’t
Take it anymore
I struggle in vain at last, I’ve managed to board
Up the windows and lock the door
When all is said and done, our time is spent
And we’ve had our fun
Have you taken the time to think about your life
And what it means to know eternity
Persist to resist, fight back
Not with a fist, with tact
Ideas in action, with passion
Passion commitment, dedication

(traduzione)

Mi sono soffermato a lungo sul passato e proprio non posso
Prendilo più
Alla fine ho lottato invano, sono riuscito a salire a bordo
Su le finestre e chiudi a chiave la porta
Perseverare per resistere, reagire
Non con un pugno, con tatto
Idee in azione, con passione
Impegno passione, dedizione
Mi sono soffermato a lungo sul passato e proprio non posso
Prendilo più
Alla fine ho lottato invano, sono riuscito a salire a bordo
Su le finestre e chiudi a chiave la porta
Quando tutto è detto e fatto, il nostro tempo è trascorso
E ci siamo divertiti
Ti sei preso il tempo per pensare alla tua vita
E cosa significa conoscere l'eternità
Perseverare per resistere, reagire
Non con un pugno, con tatto
Idee in azione, con passione
Impegno passione, dedizione