Traduzione del testo della canzone Move To Bremerton - Mxpx

Move To Bremerton (originale)

When I meet a special girl
She always lives somewhere else in the world
I dont want to call her on the phone
I wanna talk to her when Im at home
Move to bremerton — well hang out
Move to bremerton — cause you wanna
Move to bremerton — will you be mine?
(move to bremerton til the end of time)
Ill change the street signs you drive down
So you end up in my town
Ill re-draw the maps all one by one
So they all lead to bremerton
Drop out of school and run away
Quit your job, you got a place to stay
Pack your bags and hitch a ride
Bremertons a good place to reside
If you owned a brain and use it too
You gotta know that Id have a crush on you
Im a sucker for a level headed girl with a pretty smile
She gotz to have ideas, yeah, and she gotz to have style

Move To Bremerton (traduzione)

Quando incontro una ragazza speciale
Vive sempre da qualche altra parte nel mondo
Non voglio chiamarla al telefono
Voglio parlare con lei quando sono a casa
Passa a bremerton - beh, passa un po' di tempo
Passa a bremerton — perché vuoi
Trasferisciti a Bremerton: sarai mio?
(passa a Bremerton fino alla fine dei tempi)
Cambierò i segnali stradali che guidi verso il basso
Quindi finisci nella mia città
Ridisegnerò le mappe tutte una per una
Quindi portano tutti a Bremerton
Abbandona la scuola e scappa
Lascia il tuo lavoro, hai un posto dove stare
Fai le valigie e fai l'autostop
Bremerton è un buon posto dove risiedere
Se possiedi un cervello e lo usi anche tu
Devi sapere che ho una cotta per te
Sono un pollone per una ragazza equilibrata con un bel sorriso
Deve avere idee, sì, e deve avere stile