Traduzione del testo della canzone Never Learn - Mxpx

Never Learn (originale)

Why am I in love with a girl
Who treats me oh so badly?
Why am I in love with a girl
Who made me feel so sadly?
I can’t get over you
Don’t know what I should do
You leave me feelin' down
Then you come back around
Why am I in love with a girl
Who treats me oh so badly?
Why am I in love with a girl
Who made me feel so sadly?
I thought I was over you
I still don’t have a clue
Why you came back this way
And you got me up today
Why am I in love with a girl
Who treats me oh so badly?
Why am I in love with a girl
Who made me feel so sadly?
I guess I never learn I don’t wanna learn
Guess I never learn I don’t wanna learn
Why am I in love with a girl
Who treats me oh so badly?
Why am I in love with a girl
Who made me feel so sadly?
I don’t know why
Don’t know why
Why?

(traduzione)

Perché sono innamorato di una ragazza
Chi mi tratta oh così male?
Perché sono innamorato di una ragazza
Chi mi ha fatto sentire così tristemente?
Non riesco a dimenticarti
Non so cosa dovrei fare
Mi lasci sentirmi giù
Poi torni indietro
Perché sono innamorato di una ragazza
Chi mi tratta oh così male?
Perché sono innamorato di una ragazza
Chi mi ha fatto sentire così tristemente?
Pensavo di averti superato
Non ho ancora un indizio
Perché sei tornato da questa parte
E tu mi hai svegliato oggi
Perché sono innamorato di una ragazza
Chi mi tratta oh così male?
Perché sono innamorato di una ragazza
Chi mi ha fatto sentire così tristemente?
Immagino di non imparare mai, non voglio imparare
Immagino che non imparerò mai, non voglio imparare
Perché sono innamorato di una ragazza
Chi mi tratta oh così male?
Perché sono innamorato di una ragazza
Chi mi ha fatto sentire così tristemente?
Non so perché
Non so perché
Come mai?