Traduzione del testo della canzone New York To Nowhere - Mxpx

New York To Nowhere (originale)

Going nowhere fast, watching cars go past
Why won’t the snow melt faster?
This trip is a disaster
16 hour drive, just played in some dive
New York to nowhere, we’re never gonna get there
A million miles away from everyone I know
Stuck here night and day with 5 more days to go
Going nowhere fast, watching cars go past
Why won’t the snow melt faster?
This trip is a disaster
16 hour drive, just played in some dive
New York to nowhere, we’re never gonna get there
A million miles away from everyone I know
Stuck here night and day with 5 more days to go

New York To Nowhere (traduzione)

Non andare da nessuna parte velocemente, guardare le auto che passano
Perché la neve non si scioglie più velocemente?
Questo viaggio è un disastro
16 ore di auto, appena giocato in qualche immersione
New York verso il nulla, non ci arriveremo mai
A milione di miglia di distanza da tutti quelli che conosco
Bloccato qui notte e giorno con altri 5 giorni a disposizione
Non andare da nessuna parte velocemente, guardare le auto che passano
Perché la neve non si scioglie più velocemente?
Questo viaggio è un disastro
16 ore di auto, appena giocato in qualche immersione
New York verso il nulla, non ci arriveremo mai
A milione di miglia di distanza da tutti quelli che conosco
Bloccato qui notte e giorno con altri 5 giorni a disposizione