Traduzione del testo della canzone Rainy Day - Mxpx

Rainy Day (originale)

They just point the finger they dont care
They dont think I know you think
Where did I go wrong?
what did I do?
Where did I conflict with you?
You cant tell me that you care
When youre never ever there
I dont ask a lot from you
But youve got better things to do
I thought I knew you I dont know
Do you just want me to go?
cause Ill go Actions over words to you Im nothing
You seem so far away where are you today?
Dont just leave me in a box
Then walk away
Dont just put me in a box
For a rainy day
For a rainy day…

Rainy Day (traduzione)

Puntano solo il dito a cui non importa
Non pensano che io sappia che la pensi
Dove ho sbagliato?
cosa ho fatto?
Dove sono stato in conflitto con te?
Non puoi dirmi che ci tieni
Quando non ci sei mai e poi mai
Non ti chiedo molto
Ma hai cose migliori da fare
Pensavo di conoscerti, non lo so
Vuoi solo che ci vada?
perché per te le azioni più che le parole non sono niente
Sembri così lontano dove sei oggi?
Non lasciarmi in una scatola
Allora allontanati
Non mettermi in una scatola
Per una giornata piovosa
Per una giornata piovosa...