Testi di Without You - Mxpx

Without You (originale)

I got a confession to make
That my heart would break
To hear you say goodbye
You’re my every dream
You’re the threadwork to my seams
And you know that I can’t lie, when I say
I can’t stop thinking about you
I can’t stop thinking about how
My heart’s empty without you
I just hate myself
To think of you with someone else
To hear you say goodbye
I love you for who you are
No more, no less
And you know that I can’t lie, when I say..
My dreams will never come true without you

(traduzione)

Ho una confessione da fare
Che il mio cuore si spezzi
Per sentirti dire addio
Sei il mio ogni sogno
Sei il filo conduttore delle mie cuciture
E sai che non posso mentire, quando lo dico
Non riesco a smettere di pensare a te
Non riesco a smettere di pensare a come
Il mio cuore è vuoto senza di te
Mi odio semplicemente
Pensare a te con qualcun altro
Per sentirti dire addio
Ti amo per quello che sei
Ne più ne meno
E sai che non posso mentire, quando dico...
I miei sogni non diventeranno mai realtà senza di te