Traduzione del testo della canzone You Put This Love In My Heart - Mxpx

You Put This Love In My Heart (originale)

I found it hard to believe
Someone like you came for me
You put this love in my heart
I tried, I could, I refused
You gave me no time to choose
You put this love in my heart
I wanna know where the bad feelings go
When I’m depressed and I get down so low
Then if I see you calling to me, it’s all right
I wanna tell you right now
I’m not afraid to say how
You put this love in my heart
There’s sometimes when I doubt
But you offer me out
You put this love in my heart
'Cause when I see that you’ve done for me
So when I was down I had to believe
'Cause you following her, proving all your love
And I know the loneliness I’ve had before
In God now, I never feel it anymore
'Cause your lovin' has released me
From all that is in my past
So much more I could say
If I could just find a way
You put this love in my heart
It’s all so thrilling to me
I feel so good I could scream
You put this love in my heart
I wanna know where the bad feelings go
When I’m depressed and I get down so low
Then if I see you calling to me, it’s all right

You Put This Love In My Heart (traduzione)

Ho trovato difficile da credere
Qualcuno come te è venuto per me
Hai messo questo amore nel mio cuore
Ci ho provato, potevo, mi sono rifiutato
Non mi hai dato il tempo di scegliere
Hai messo questo amore nel mio cuore
Voglio sapere dove vanno a finire i cattivi sentimenti
Quando sono depresso e scendo così in basso
Quindi se ti vedo che mi chiami, va tutto bene
Voglio dirtelo subito
Non ho paura di dire come
Hai messo questo amore nel mio cuore
A volte ho dei dubbi
Ma tu mi offri
Hai messo questo amore nel mio cuore
Perché quando vedo che hai fatto per me
Quindi quando ero giù dovevo crederci
Perché la segui, dimostrando tutto il tuo amore
E conosco la solitudine che ho avuto prima
In Dio ora, non lo sento più
Perché il tuo amore mi ha liberato
Da tutto ciò che è nel mio passato
Molto di più potrei dire
Se solo riuscissi a trovare un modo
Hai messo questo amore nel mio cuore
È tutto così elettrizzante per me
Mi sento così bene che potrei urlare
Hai messo questo amore nel mio cuore
Voglio sapere dove vanno a finire i cattivi sentimenti
Quando sono depresso e scendo così in basso
Quindi se ti vedo che mi chiami, va tutto bene