Traduzione del testo della canzone Zero Gravity - My First Story

Zero Gravity (originale)

Where is the place should belong in
But it’s not here for now
Take me to the place where I belong
I don’t want to stay at this place l’m in any more
When I get rid of what I have in hand, what was the life for me
Will I get something worth what I’ve lost back in hand
I don’t know what is the good decision yet
Not certain what is right
The time will come when I have to make my mind for real
Moving along is the best choice I’ll make
I’ll decide for myself
I’m not going to lose all of it
Not all the time until now is going to waste
I keep on Falling!
Falling!
Don’t know how deep inside me
No time for Waiting!
Waiting!
The time limit is not left
When I get rid of what I have in hand, what was the life for me
Will I get something worth what I’ve lost back in hand
I don’t know what is the good decision yet
Not certain what is right
The time will come when I have to make my mind for real

Zero Gravity (traduzione)

Dov'è il posto a cui dovrebbe appartenere
Ma non è qui per ora
Portami nel luogo a cui appartengo
Non voglio più restare in questo posto in cui mi trovo
Quando mi libero di ciò che ho in mano, qual è stata la mia vita
Riceverò qualcosa che valga quello che ho perso in mano
Non so ancora quale sia la buona decisione
Non sono sicuro di cosa sia giusto
Verrà il momento in cui dovrò prendere una decisione sul serio
Andare avanti è la scelta migliore che farò
Deciderò da solo
Non ho intenzione di perderlo tutto
Non tutto il tempo fino ad ora sarà sprecato
Continuo a cadere!
Cadente!
Non so quanto sia profondo dentro di me
Non c'è tempo per aspettare!
In attesa!
Il limite di tempo non è lasciato
Quando mi libero di ciò che ho in mano, qual è stata la mia vita
Riceverò qualcosa che valga quello che ho perso in mano
Non so ancora quale sia la buona decisione
Non sono sicuro di cosa sia giusto
Verrà il momento in cui dovrò prendere una decisione sul serio