Traduzione del testo della canzone It's Real - Mya, Ginuwine

It's Real (originale)

I just wanted to let you know
That I feel the way you do (You do)
You are my destiny
My heart, my soul, and the rest of me (And the rest of me)
I dont care what my home girls say
Cause I care in a special way (Special way)
This passion I can’t control
I can’t wait to see your love unfold
I just cant deny (Ooooo)
What I feel inside (I can’t deny)
It’s true
Girl, Your all I need (No I can’t)
Give you my whole life (With you my whole life is for fill)
It’s for fill (Yes it is baby)
Out of all control (Out of all control)
Girl, You make my soul
It’s real (Oh, yes it is, oh yea)
Girl, You all I need (Your all I need)
Give you my whole life (Yes you are)
It’s for fill (Oh yes you are, Come on)
Take my love you know it’s real
Don’t be afraid you know the deal
Want to be the one you love in the dark
To share your love and all for more (Oh yea)
Let us love foward from this day (This day)
I wanna always be your lady (Lady)
There’s much that we can do (Can do)
Our love I give to you
I just cant deny (Ooooo)
What I feel inside (I can’t deny)
It’s true
Girl, Your all I need (No I can’t)
Give you my whole life (With you my whole life is for fill)
It’s for fill (Yes it is baby)
Out of all control (Out of all control)
Girl, You make my soul
It’s real (Oh, yes it is, oh yea)
Girl, You all I need (Your all I need)
Give you my whole life (Yes you are)
It’s for fill (Oh yes you are, Come on)
Oh baby, I can’t the way I feel about you
I can’t imagine my whole life without you (Your love in unbelieveable)
You are the reason why I live my life, yea (You are the reason why I wanna live)
I’ll give you want you want (Want)
Cause you give me what I need (Need)
Baby, you for fill me I just cant deny (Ooooo)
What I feel inside (I can’t deny)
It’s true
Girl, Your all I need (No I can’t)
Give you my whole life (With you my whole life is for fill)
It’s for fill (Yes it is baby)
Out of all control (Out of all control)
Girl, You make my soul
It’s real (Oh, yes it is, oh yea)
Girl, You all I need (Your all I need)
Give you my whole life (Yes you are)
It’s for fill (Oh yes you are, Come on)

(traduzione)

Volevo solo fartelo sapere
Che mi sento come fai tu (lo fai)
Tu sei il mio destino
Il mio cuore, la mia anima e il resto di me (e il resto di me)
Non mi interessa cosa dicono le mie ragazze di casa
Perché ci tengo in un modo speciale (modo speciale)
Questa passione che non posso controllare
Non vedo l'ora di vedere il tuo amore svolgersi
Non posso negare (Ooooo)
Quello che sento dentro (non posso negare)
È vero
Ragazza, sei tutto ciò di cui ho bisogno (No non posso)
Ti do tutta la mia vita (con te tutta la mia vita è per riempirsi)
È per riempire (Sì, è bambino)
Fuori controllo (fuori controllo)
Ragazza, fai la mia anima
È reale (Oh, sì lo è, oh sì)
Ragazza, hai tutto ciò di cui ho bisogno (tutto ciò di cui ho bisogno)
Ti do tutta la mia vita (Sì lo sei)
È per riempire (Oh sì lo sei, andiamo)
Prendi il mio amore, sai che è reale
Non aver paura di conoscere l'accordo
Vuoi essere la persona che ami nell'oscurità
Per condividere il tuo amore e tutto per di più (Oh sì)
Amiamo avanti da questo giorno (questo giorno)
Voglio essere sempre la tua signora (Lady)
C'è molto che possiamo fare (possiamo fare)
Il nostro amore ti do
Non posso negare (Ooooo)
Quello che sento dentro (non posso negare)
È vero
Ragazza, sei tutto ciò di cui ho bisogno (No non posso)
Ti do tutta la mia vita (con te tutta la mia vita è per riempirsi)
È per riempire (Sì, è bambino)
Fuori controllo (fuori controllo)
Ragazza, fai la mia anima
È reale (Oh, sì lo è, oh sì)
Ragazza, hai tutto ciò di cui ho bisogno (tutto ciò di cui ho bisogno)
Ti do tutta la mia vita (Sì lo sei)
È per riempire (Oh sì lo sei, andiamo)
Oh piccola, non posso come mi sento per te
Non riesco a immaginare tutta la mia vita senza di te (il tuo amore è incredibile)
Sei la ragione per cui vivo la mia vita, sì (sei la ragione per cui voglio vivere)
Ti darò quello che vuoi (Vuoi)
Perché mi dai ciò di cui ho bisogno (bisogno)
Tesoro, tu per riempirmi non posso negare (Ooooo)
Quello che sento dentro (non posso negare)
È vero
Ragazza, sei tutto ciò di cui ho bisogno (No non posso)
Ti do tutta la mia vita (con te tutta la mia vita è per riempirsi)
È per riempire (Sì, è bambino)
Fuori controllo (fuori controllo)
Ragazza, fai la mia anima
È reale (Oh, sì lo è, oh sì)
Ragazza, hai tutto ciò di cui ho bisogno (tutto ciò di cui ho bisogno)
Ti do tutta la mia vita (Sì lo sei)
È per riempire (Oh sì lo sei, andiamo)