Traduzione del testo della canzone K.I.S.S. - Mya

K.I.S.S. (originale)

Intro)
Yea yea yay
Yea yea (kiss sound)
Yea yea yay
Yea yea yea
Verse1)
Tell me do you see a sign written on my forehead
Saying I was born yesterday forget the baby face
Got 13 in the game no way I ain’t having it Darling it ain’t all about a handbag trickin off fame
Watchin slippin tryna play me this ain’t monopoly
You won’t collect the ah… and you can’t pass all
Prechorus)
Already know just what you thinkin when you see me Uh uh no blench discourage that I don’t need Got my own
Honey babe I ain’t worried bout chu but hello to my money
Chorus)
Own a company I keep down to every word I speak
Keep it sexy and simple keep it sexy and simple
So if you wanna roll with me gotta keep it more than trouble free
Keep it sexy and simple keep it sexy and simple
K.I.S.S.
one hand on the hip keep it simple sexy and then we do a dip
K.I.S.S.
pucker up your lips keep it simple sexy and then we blow a kiss
Verse 2)
From the clothes i wear to how I rock my hair
I think classy is more and and you know what ain’t more is less less
And frankly I don’t care to do to much unlike some of these hooo.
Out here looking like frankenstein save it for halloween low self-esteem
Beggin for attention ain’t sexy no and ladies don’t over do it cause your flyer
Just the way you are don’t gotta act dumb and crazy invalidation F.O.H W. T Means ya surety a star
Prechorus)
Already know just what you thinkin when you see me And gets of bets I’m more ya wanna be me money bucks you can
Have it if you really want to just keep it sexy and get that money
Chorus)
Own a company I keep down to every word I speak
Keep it sexy and simple keep it sexy and simple
So if you wanna roll with me gotta keep it more than trouble free
Keep it sexy and simple keep it sexy and simple
Bridge)
Imma say it like this and I won’t flinch up with bull sh*t
And they could just kiss these lips lips (what it taste like)
Independents only for the strong out the week if i stayed
I’d dha only been cheating me i’m only putting on my plain lipstick
It’s gon be the last kit… ahhhh (that your willing to see)
Chorus)
Own a company I keep down to every word I speak
Keep it sexy and simple keep it sexy and simple
So if you wanna roll with me gotta keep it more than trouble free
Keep it sexy and simple keep it sexy and simple
K.I.S.S.
one hand on the hip keep it simple sexy and then we do a dip
K.I.S.S.
pucker up your lips keep it simple sexy and then we blow a kiss
K.I.S.S.
one hand on the hip keep it simple sexy and then we do a dip
K.I.S.S.
pucker up your lips keep it simple sexy and then we blow a kiss

(traduzione)

introduzione)
Sì sì sì
Sì sì (suono del bacio)
Sì sì sì
Sì sì sì
Versetto1)
Dimmi che vedi un segno scritto sulla mia fronte
Dicendo che sono nato ieri, dimentica la faccia da bambino
Ne ho 13 nel gioco, no, non ce l'ho. Tesoro, non si tratta solo di una borsa che inganna la fama
Guardando scivolare cercando di giocare con me questo non è monopolio
Non raccoglierai l'ah ... e non puoi passare tutto
precoro)
So già cosa pensi quando mi vedi
Tesoro, non sono preoccupato per chu, ma ciao ai miei soldi
Coro)
Possedere un'azienda di cui tengo traccia di ogni parola che dico
Mantienilo sexy e semplice mantienilo sexy e semplice
Quindi se vuoi lavorare con me devi tenerlo più che senza problemi
Mantienilo sexy e semplice mantienilo sexy e semplice
BACIO.
una mano sull'anca mantienila semplice e sexy e poi facciamo un tuffo
BACIO.
increspa le tue labbra mantienilo semplicemente sexy e poi mandiamo un bacio
Versetto 2)
Dai vestiti che indosso a come mi scuoto i capelli
Penso che la classe sia di più e tu sai cosa non c'è di più è meno di meno
E francamente non mi interessa fare molto a differenza di alcuni di questi hooo.
Qui fuori che sembra Frankenstein salvalo per la bassa autostima di Halloween
Attirare l'attenzione non è sexy no e le donne non esagerano causando il tuo volantino
Proprio come sei, non devi comportarti da stupidi e pazzi invalidazione F.O.H W. T Significa che sei sicuro di una star
precoro)
Sai già cosa pensi quando mi vedi E scommetti Sono più ya vuoi essere me soldi che puoi
Fallo se vuoi davvero mantenerlo sexy e ottenere quei soldi
Coro)
Possedere un'azienda di cui tengo traccia di ogni parola che dico
Mantienilo sexy e semplice mantienilo sexy e semplice
Quindi se vuoi lavorare con me devi tenerlo più che senza problemi
Mantienilo sexy e semplice mantienilo sexy e semplice
Ponte)
Lo dirò in questo modo e non mi sussulterò con cazzate
E potrebbero semplicemente baciare queste labbra labbra (che sapore hanno)
Indipendenti solo per i più forti della settimana se sono rimasto
Mi sarei solo imbrogliato, mi sto solo mettendo il mio semplice rossetto
Sarà l'ultimo kit... ahhhh (che sei disposto a vedere)
Coro)
Possedere un'azienda di cui tengo traccia di ogni parola che dico
Mantienilo sexy e semplice mantienilo sexy e semplice
Quindi se vuoi lavorare con me devi tenerlo più che senza problemi
Mantienilo sexy e semplice mantienilo sexy e semplice
BACIO.
una mano sull'anca mantienila semplice e sexy e poi facciamo un tuffo
BACIO.
increspa le tue labbra mantienilo semplicemente sexy e poi mandiamo un bacio
BACIO.
una mano sull'anca mantienila semplice e sexy e poi facciamo un tuffo
BACIO.
increspa le tue labbra mantienilo semplicemente sexy e poi mandiamo un bacio