Traduzione del testo della canzone SPACE (Extended) - Mya

SPACE (Extended) (originale)

Baby you got a hold on me, yea
Don’t you let go
Don’t you let go
Want this to be more than it is, yea
Just want us to grow
Let it overflow
(Pre-Chorus)
If my love
Was water
In this room
We drown
I adore you
More than any girl
And In this world
Ever could
Ever could
And I don’t need
Space, space, space…
So don’t give me
Space, space, space…
Baby please
Suffocate me with all your love
Elevate me with just one touch
Take me to
Space, space, space…
Up up and away
Take me high
We could be like shooting stars
In the sky
No distance between you and I
We’re like earth, wind & fire
Desire
(Pre-Chorus)
If my love (Boy if my love)
Was water (if my love was water)
In this room
We drown
I adore you (baby I adore you)
More than any girl (more than any other girl)
In this world
Ever could
Ever could
And I don’t need
Space, space, space…
So don’t give me
Space, space, space…
Baby please
Suffocate me with all your love
Elevate me with just one touch
Take me to
Space, space, space…

SPACE (Extended) (traduzione)

Tesoro, hai una presa su di me, sì
Non lasciarti andare
Non lasciarti andare
Vuoi che questo sia più di quello che è, sì
Voglio solo che cresciamo
Lascia che trabocchi
(Pre-ritornello)
Se il mio amore
C'era acqua
In questa stanza
anneghiamo
Ti adoro
Più di qualsiasi ragazza
E in questo mondo
Mai potuto
Mai potuto
E non ho bisogno
Spazio, spazio, spazio...
Quindi non darmi
Spazio, spazio, spazio...
Tesoro per favore
Soffocami con tutto il tuo amore
Elevami con un solo tocco
Portami a
Spazio, spazio, spazio...
Su su e via
Portami in alto
Potremmo essere come stelle cadenti
Nel cielo
Nessuna distanza tra me e te
Siamo come terra, vento e fuoco
Desiderio
(Pre-ritornello)
Se il mio amore (Ragazzo se il mio amore)
Era acqua (se il mio amore fosse acqua)
In questa stanza
anneghiamo
Ti adoro (piccola ti adoro)
Più di qualsiasi ragazza (più di qualsiasi altra ragazza)
In questo mondo
Mai potuto
Mai potuto
E non ho bisogno
Spazio, spazio, spazio...
Quindi non darmi
Spazio, spazio, spazio...
Tesoro per favore
Soffocami con tutto il tuo amore
Elevami con un solo tocco
Portami a
Spazio, spazio, spazio...