Traduzione del testo della canzone Taste This - Mya

Taste This (originale)

I’m tired of this shit
I’m tired of these silly ass games
I can’t even look at you no more
And I don’t think you’ll ever understand
Until you get a dose of your own
It’s your turn now
Crazy how I never used to say a single word
I just held in all the hurt, all this hurt
And I was so afraid you might flip out
And leave me in the cold
Then my mind ran out of space
So many stories I’m told
How would you feel
If I put my girls before the one I love?
How would it feel
If every time you wanna talk I turn the TV on?
How would you feel
If when we’re makin' love I don’t go down no more?
So you know how I feel
Get ready 'cause a three six O’s about to go down
Taste this
And let’s see if you can handle it
Just one sip
You probably choke on your own medicine
Taste that
Once you swallow then I got you trapped
No more runnin', no more hidin'
And if you try I’m still gon' find ya
And get you back, get you back
Listenin' to my conversations on the other phone
Got somebody followin' me when I leave out our home
And I am so appalled you take it there
When you’re the one who messed up
It’s like I’m sleepin' with the enemy
Trauma
How would you like it
If your girlfriend started playin' F.B.I?
And she was the one
You forgave when she messed up and spread her thighs
Plays with his brain
Started foolin' with ya money, your house
Your Benz, your friends, your work
Let’s see how you like it and take a little taste
Taste of your own dirt
Taste this
And let’s see if you can handle it
Just one sip
You probably choke on your own medicine
Taste that
Once you swallow then I got you trapped
Taste this
And let’s see if you can handle it
Just one sip
You probably choke on your own medicine
Taste that
Once you swallow then I got you trapped
No more runnin', no more hidin'
And if you try I’m still goin' find ya
And get you back, get you back
I’ve got to find a remedy
I’m sleeping with the enemy
He doesn’t know just what’s in store
So they call me a silent storm
And soon he’ll feel all of my pain
I’ll come for sun after the rain
Ain’t nothin' sweeter than revenge
To put this bullshit to an end
Let’s see what happens when I get a Lex
Let’s see what happens if I quit my job
Let’s see how you feel when I don’t call back
You can’t take it
No more runnin', no more hidin'
And if you try I’m still gon' find ya
And get you back, get you back
You’re not a man if I gotta tell you how to treat me
And I’m not a woman if I don’t stand up for what I believe in
Fifty, fifty it’s suppose to be
But less than twenty five is what you gave to me
No more runnin', no more hidin'
And if you try I’m still gon' find ya
And get you back, get you back
You hurt me so bad
It hurt me
It hurt me so bad
Now the next man’s gonna pay
For all your games
It’s such a shame

(traduzione)

Sono stanco di questa merda
Sono stanco di questi stupidi giochi di culo
Non riesco nemmeno a guardarti più
E non credo che capirai mai
Fino a quando non avrai una dose tua
È il tuo turno ora
È pazzesco come non dicessi mai una sola parola
Ho solo trattenuto tutto il dolore, tutto questo dolore
E avevo così paura che tu potessi impazzire
E lasciami al freddo
Poi la mia mente ha esaurito lo spazio
Tante storie che mi vengono raccontate
Come vorresti sentirti
Se metto le mie ragazze prima di quella che amo?
Come sarebbe
Se ogni volta che vuoi parlare accendo la TV?
Come vorresti sentirti
Se quando facciamo l'amore non scendo più?
Quindi sai come mi sento
Preparati perché le tre sei O stanno per scendere
Assaggiate questo
E vediamo se riesci a gestirlo
Solo un sorso
Probabilmente ti soffochi con la tua stessa medicina
Assaggialo
Una volta che hai ingoiato, ti ho intrappolato
Non più correre, non più nasconderti
E se provi, ti troverò ancora
E riaverti, riaverti
Ascolto le mie conversazioni sull'altro telefono
Qualcuno mi segue quando esco di casa
E sono così sconvolto che lo porti lì
Quando sei tu quello che ha incasinato
È come se stessi dormendo con il nemico
Trauma
Come ti piacerebbe
Se la tua ragazza ha iniziato a giocare a F.B.I?
E lei era quella giusta
Hai perdonato quando ha incasinato e allargato le cosce
Gioca con il suo cervello
Ho iniziato a scherzare con i tuoi soldi, la tua casa
La tua Benz, i tuoi amici, il tuo lavoro
Vediamo come ti piace e dargli un assaggio
Assapora la tua stessa terra
Assaggiate questo
E vediamo se riesci a gestirlo
Solo un sorso
Probabilmente ti soffochi con la tua stessa medicina
Assaggialo
Una volta che hai ingoiato, ti ho intrappolato
Assaggiate questo
E vediamo se riesci a gestirlo
Solo un sorso
Probabilmente ti soffochi con la tua stessa medicina
Assaggialo
Una volta che hai ingoiato, ti ho intrappolato
Non più correre, non più nasconderti
E se provi, ti troverò ancora
E riaverti, riaverti
Devo trovare un rimedio
Sto dormendo con il nemico
Non sa esattamente cosa c'è in serbo
Quindi mi chiamano tempesta silenziosa
E presto sentirà tutto il mio dolore
Verrò a prendere il sole dopo la pioggia
Non c'è niente di più dolce della vendetta
Per mettere fine a queste stronzate
Vediamo cosa succede quando ricevo una Lex
Vediamo cosa succede se lascio il mio lavoro
Vediamo come ti senti quando non ti richiamo
Non puoi prenderlo
Non più correre, non più nasconderti
E se provi, ti troverò ancora
E riaverti, riaverti
Non sei un uomo se devo dirti come trattarmi
E non sono una donna se non difendo ciò in cui credo
Cinquanta, cinquanta dovrebbero essere
Ma meno di venticinque è quello che mi hai dato
Non più correre, non più nasconderti
E se provi, ti troverò ancora
E riaverti, riaverti
Mi hai ferito così tanto
Mi ha fatto male
Mi ha fatto così male
Ora il prossimo uomo pagherà
Per tutti i tuoi giochi
E 'un vero peccato