Traduzione del testo della canzone The Fall - Mya

The Fall (originale)

I think I’m ready till I tell my God
I spend a lot of time healin' my heart
And even though I’ve been hurt before
Said, I refuse to let it take over
Over
'Cause I still believe in love
But don’t wanna fall where I fell before
Only the right one
Are you the right one?
Been strong too long (been strong too long)
I’m trying not to fall (trying not to fall)
But I know what I feel (know what I feel)
Think it’s time to let it go (let it go, let it go)
You are, you are, you are
You are, you are, you are
They say time’s an illusion, but the clock keep ticking
So here I go, unless you know I’m feelin'
I don’t wanna waste no more
Tryna let you know how I’m feelin'
It’s time
To put it all on the mind
'Cause for real
I don’t wanna hear
I want you to be mine
Even if I flatline

The Fall (traduzione)

Penso di essere pronto finché non lo dirò al mio Dio
Passo molto tempo a curare il mio cuore
E anche se sono stato ferito prima
Detto, mi rifiuto di lasciare che prenda il sopravvento
Al di sopra di
Perché credo ancora nell'amore
Ma non voglio cadere dove sono caduto prima
Solo quello giusto
Sei tu quello giusto?
stato forte troppo a lungo (stato forte troppo a lungo)
Sto cercando di non cadere (cercando di non cadere)
Ma so cosa provo (so cosa provo)
Penso che sia ora di lasciarlo andare (lasciarlo andare, lasciarlo andare)
Tu sei, tu sei, tu sei
Tu sei, tu sei, tu sei
Dicono che il tempo sia un'illusione, ma l'orologio continua a ticchettare
Quindi eccomi qui, a meno che tu non sappia che mi sento
Non voglio più sprecare
Sto provando a farti sapere come mi sento
È tempo
Per mettere tutto nella mente
Perché davvero
Non voglio sentire
Voglio che tu sia mia
Anche se io flatline