Traduzione del testo della canzone Dust Devils And Cosmic Storms - MyGrain

Dust Devils And Cosmic Storms (originale)

Flashing holograms of artificial life
In the darkest corners of the very mind
Away this chemical institution of oblivion
Discarded memories veiled in confusion
Pictures in my head like a fiction
Blending through the night-veiled kingdoms
Gruesome revelations
Dust devils and cosmic storms
Spinning around my head
My particles accelerating
Angels dust to burning winds of red
Face twisting and quantum erasing
Time particles accelerating
Pixelated spiral ways to Sirius
This is the ultimate versus terminus
Born of memory-projecting termination device
Supercharger of the planetary demise
Sweet and genocide dreams I see of a mankind
Like the cleansing rain… wash away to reign
Pictures in my head like a fiction
Blending through the night-veiled kingdoms
Dust devils and cosmic storms
Spinning around my head
My particles accelerating
Angels dust to burning winds of red
Face twisting and quantum erasing
Time particles accelerating
Pixelated spiral ways to Sirius
This is the ultimate versus terminus
The storm is breaking to change everything
The storm’s invading… erasing…re-breeding
Dust devils and cosmic storms
Rapid eye movement deciphering the secret windows
Spark the endless leaps to unknown
Non-gravitational motion through the hidden kingdoms
Universes beyond expanding black holes
Like a perfect chaos of macrocosmic scales
Astronomical body’s hidden gateways
Blazing like a vortex, across the brain
In layers of the cortex, peel off the pain
Dust devils and cosmic storms
Spinning around my head
My particles accelerating
Angels dust to burning winds of red
Dust devils and cosmic storms
Spinning around my head
My particles accelerating
Angels dust to burning winds of red

(traduzione)

Ologrammi lampeggianti di vita artificiale
Negli angoli più bui della stessa mente
Via questa istituzione chimica dell'oblio
Ricordi scartati velati nella confusione
Immagini nella mia testa come una finzione
Confondersi attraverso i regni velati dalla notte
Rivelazioni raccapriccianti
Diavoli di polvere e tempeste cosmiche
Girandomi per la testa
Le mie particelle stanno accelerando
Gli angeli spolverano al vento ardente di rosso
Torsione del viso e cancellazione quantistica
Particelle di tempo in accelerazione
Vie a spirale pixelate per Sirius
Questo è l'ultimo verso il capolinea
Nato da dispositivo di terminazione con proiezione di memoria
Supercharger della morte planetaria
Sogni dolci e di genocidio che vedo di un'umanità
Come la pioggia purificatrice... lava via per regnare
Immagini nella mia testa come una finzione
Confondersi attraverso i regni velati dalla notte
Diavoli di polvere e tempeste cosmiche
Girandomi per la testa
Le mie particelle stanno accelerando
Gli angeli spolverano al vento ardente di rosso
Torsione del viso e cancellazione quantistica
Particelle di tempo in accelerazione
Vie a spirale pixelate per Sirius
Questo è l'ultimo verso il capolinea
La tempesta sta rompendo per cambiare tutto
La tempesta sta invadendo... cancellando... riproponendosi
Diavoli di polvere e tempeste cosmiche
Movimento rapido degli occhi che decifra le finestre segrete
Accendi gli infiniti salti verso l'ignoto
Moto non gravitazionale attraverso i regni nascosti
Universi oltre i buchi neri in espansione
Come un caos perfetto di scale macrocosmiche
Le porte nascoste del corpo astronomico
Bruciando come un vortice, attraverso il cervello
Negli strati della corteccia, rimuovi il dolore
Diavoli di polvere e tempeste cosmiche
Girandomi per la testa
Le mie particelle stanno accelerando
Gli angeli spolverano al vento ardente di rosso
Diavoli di polvere e tempeste cosmiche
Girandomi per la testa
Le mie particelle stanno accelerando
Gli angeli spolverano al vento ardente di rosso