Traduzione del testo della canzone We Ain't - N.O.R.E., will.i.am

We Ain't (originale)

We ain’t fuckin' around
We seriously partyin' down
Here we go here we go here we go here we go
No, we ain’t fuckin' around
We seriously partyin' down
Here we go here we go here we go here we go
Here we go here we go oh oh
Here we go here we go here we go oh oh
Don’t stop, we partied up here we go oh oh
Here we go here we go here we go oh oh
Don’t stop playin'
Have your toast to the bosses, the new forces
Shit on niggas like manure from the horses
The endless fortress, bill gotta walk on
Go and floss, it ain’t like the war gone
You look for N.O.R.E.
Well here I am
Beats in production by Will.I.Am
OG cush got my eyes Chinese
Fried chicken, colored greens, Black Eyed Peas
Just when you thought it was over I’m back at it
Just when you crossing to sleep then graph matic
Had to go back, it’s stuntin' my ill matic
Still write graffiti, to baffle, that is a graphic
Skip through L.A., through that sticky green traffic
Past that’s the way, that don’t make me a bastard
We ain’t fuckin' around
We seriously partyin' down
Here we go here we go here we go here we go
No, we ain’t fuckin' around
We seriously partyin' down
Here we go here we go here we go here we go
Here we go here we go oh oh
Here we go here we go here we go oh oh
Yea, we partied up here we go oh oh
Here we go here we go here we go oh oh
Now don’t stop playin'
Everybody in or are chillin'
Thugs out, chillin'
And what can I say?
I’m a crazy hood villain
Look in the sky, clouds look like blue rain
I kinda fin it for a new day
It’s the DJ, the records and the world’s still
Can I say a rick-a-rick-reel
Brag dancing, I see this chick dancing
Sayin' that I’m handsome, rockin' my Hally Hansen
Still advancing, you niggas can’t past oh
Monopoly money, I build it wobbly, slow
God slow or just me as padrino
Ey little parent till I graciate casino
So we can ride on
We can ride on
We don’t stop the party ‘til 6 in the mon
Cuz we ain’t fuckin' around
We seriously partyin' down
Here we go here we go here we go here we go
No, we ain’t fuckin' around
We seriously partyin' down
Here we go here we go here we go here we go
Here we go here we go oh oh
Here we go here we go here we go oh oh
Yea, we partied up here we go oh oh
Here we go here we go here we go oh oh
Now don’t stop playin'
We party uh-h on, uh-h on
We ain’t playin'
Stop playin'
Fresh fresh fresh

(traduzione)

Non stiamo andando in giro
Facciamo festa sul serio
Qui andiamo qui andiamo qui andiamo qui andiamo
No, non stiamo andando in giro
Facciamo festa sul serio
Qui andiamo qui andiamo qui andiamo qui andiamo
Ecco qui qui andiamo oh oh
Ecco qui qui qui andiamo oh oh
Non fermarti, abbiamo festeggiato qui andiamo oh oh
Ecco qui qui qui andiamo oh oh
non smettere di giocare
Fai il tuo brindisi ai capi, alle nuove forze
Merda sui negri come il letame dei cavalli
La fortezza infinita, Bill deve camminare
Vai e usa il filo interdentale, non è come se la guerra fosse finita
Cerchi N.O.R.E.
Bene, eccomi qui
Beat in produzione da Will.I.Am
OG cush ha i miei occhi cinesi
Pollo fritto, verdure colorate, Black Eyed Peas
Proprio quando pensavi che fosse finita, ci sono tornato
Proprio quando attraversi per dormire, esegui il grafico di matic
Ho dovuto tornare indietro, la mia malattia è acrobatica
Scrivi ancora graffiti, per confondere, questa è una grafica
Salta attraverso Los Angeles, attraverso quel traffico verde appiccicoso
Passato è così, questo non fa di me un bastardo
Non stiamo andando in giro
Facciamo festa sul serio
Qui andiamo qui andiamo qui andiamo qui andiamo
No, non stiamo andando in giro
Facciamo festa sul serio
Qui andiamo qui andiamo qui andiamo qui andiamo
Ecco qui qui andiamo oh oh
Ecco qui qui qui andiamo oh oh
Sì, abbiamo festeggiato qui andiamo oh oh
Ecco qui qui qui andiamo oh oh
Ora non smettere di giocare
Tutti dentro o si stanno rilassando
Delinquenti, rilassati
E cosa posso dire?
Sono un cattivo criminale pazzo
Guarda nel cielo, le nuvole sembrano pioggia blu
L'ho trovato per un nuovo giorno
Sono il DJ, i dischi e il mondo immobile
Posso dire un rick-a-rick-reel
Vantarsi ballare, vedo questa ragazza ballare
Dicendo che sono bello, dondolando la mia Hally Hansen
Ancora avanzando, voi negri non potete passare oh
Il denaro del monopolio, lo costruisco traballante, lento
Dio lento o solo io come padrino
Ehi piccolo genitore finché non grazierò al casinò
Così possiamo andare avanti
Possiamo andare avanti
Non fermiamo la festa fino alle 6 del lunedì
Perché non stiamo andando in giro
Facciamo festa sul serio
Qui andiamo qui andiamo qui andiamo qui andiamo
No, non stiamo andando in giro
Facciamo festa sul serio
Qui andiamo qui andiamo qui andiamo qui andiamo
Ecco qui qui andiamo oh oh
Ecco qui qui qui andiamo oh oh
Sì, abbiamo festeggiato qui andiamo oh oh
Ecco qui qui qui andiamo oh oh
Ora non smettere di giocare
Facciamo festa, uh-h, uh-h
Non stiamo giocando
Smettila di giocare
Fresco fresco fresco