Traduzione del testo della canzone Считаю медленно до ста - НА-НА

Считаю медленно до ста (originale)

Мы где-то рядом, мы близки,
Мне снятся сны моей весны.
Слова бегут вперегонки,
Глаза любви всегда грешны.
Любовь давая по глотку,
Стучится время перемен.
Ошибся, думал, что верну,
И кровь пульсирует без вен…
Припев:
И правда жизни за спиной,
И мы до счастья не дошли.
Идя за ветреной судьбой,
Я прячу память под сукном.
Не веря, что весной зима,
Иду за ветреной судьбой.
Считаю медленно до ста…
Считаю медленно до ста…
Считаю медленно до ста…
Считаю медленно до ста…
Считаю медленно до ста…
Я верил, заново начну,
Не знаю, как тебя простить.
Я полагался на весну,
Но нам за счастьем не дойти.
На счастье есть любви запрет,
И пламя страсти высоко.
Когда мы рядом есть и нет,
Мы не близки, и всё не то…
Припев:
И правда жизни за спиной,
И мы до счастья не дошли.
Идя за ветреной судьбой,
Я прячу память под сукном.
Не веря, что весной зима,
Иду за ветреной судьбой.
Считаю медленно до ста…
Считаю медленно до ста…
Считаю медленно до ста…
Считаю медленно до ста…
Считаю медленно до ста…
Считаю медленно до ста…
Раз, два, три!
Ещё раз!
Раз, два, три!
Ещё раз!
Раз, два, три!
Ещё раз!
Считаю медленно до ста…
Считаю медленно до ста…
Считаю медленно до ста…
Считаю медленно до ста…
Считаю медленно до ста…
Считаю медленно до ста…

Считаю медленно до ста (traduzione)

Siamo da qualche parte vicini, siamo vicini,
Sogno la mia primavera.
Le parole corrono
Gli occhi dell'amore sono sempre peccaminosi.
Amore che dà per la gola,
È tempo di cambiare.
Ho fatto un errore, ho pensato che sarei tornato,
E il sangue pulsa senza vene...
Coro:
E la verità della vita è dietro
E non abbiamo raggiunto la felicità.
A seguito di un destino ventoso
Nascondo la mia memoria sotto un panno.
Non credendo che sia inverno in primavera,
Seguo un destino ventoso.
Conto lentamente fino a cento...
Conto lentamente fino a cento...
Conto lentamente fino a cento...
Conto lentamente fino a cento...
Conto lentamente fino a cento...
Ho creduto, ricomincerò,
Non so come perdonarti.
Mi sono affidato alla primavera
Ma non possiamo raggiungere la felicità.
C'è un divieto di felicità per amore,
E la fiamma della passione è alta.
Quando siamo vicini e non,
Non siamo vicini e tutto non va bene...
Coro:
E la verità della vita è dietro
E non abbiamo raggiunto la felicità.
A seguito di un destino ventoso
Nascondo la mia memoria sotto un panno.
Non credendo che sia inverno in primavera,
Seguo un destino ventoso.
Conto lentamente fino a cento...
Conto lentamente fino a cento...
Conto lentamente fino a cento...
Conto lentamente fino a cento...
Conto lentamente fino a cento...
Conto lentamente fino a cento...
Uno due tre!
Ancora!
Uno due tre!
Ancora!
Uno due tre!
Ancora!
Conto lentamente fino a cento...
Conto lentamente fino a cento...
Conto lentamente fino a cento...
Conto lentamente fino a cento...
Conto lentamente fino a cento...
Conto lentamente fino a cento...