Traduzione del testo della canzone Стук вагонов, стук сердец - НА-НА

Стук вагонов, стук сердец (originale)

Стук вагонов, стук сердец,
Стук вагонов, стук сердец,
Стук вагонов, стук сердец.
Она читала про любовь.
Стук вагонов, стук сердец,
Стук вагонов, стук сердец,
Стук вагонов, стук сердец,
Она читала про любовь.
Бежали рельсы за вагоном,
Спускался вечер за окном, за окном.
И лес в зелёном балахоне
Ходил от ветра шатуном.
Мелькали чувства в ресторане,
Глаза хватались за любовь, за любовь.
Она сидела в белой шали,
А он молчал и думал о другой.
Её глаза просили слёзы,
Её глаза просили слёзы:
Пусть загорится, обмани;
Его - искали в небе звёзды,
Его искали в небе звёзды,
Душа просила: потерпи.
Стук вагонов, стук сердец,
Стук вагонов, стук сердец,
Стук вагонов, стук сердец,
Она читала про любовь.
Стук вагонов, стук сердец,
Стук вагонов, стук сердец,
Стук вагонов, стук сердец,
Она читала про любовь.
Её ладонь с ладонью в руку
Ломали пальцы на излом,
А он считал часы разлуки
И мерил время метражом.
Она ресницами шептала,
Держала чувства за спиной, за спиной,
Губами мысли заплетала,
А он страдал и думал о другой .
Её глаза просили слёзы,
Её глаза просили слёзы:
Пусть загорится, обмани;
Его - искали в небе звёзды,
Его искали в небе звёзды,
Душа просила: потерпи.
Стук вагонов, стук сердец,
Стук вагонов, стук сердец,
Стук вагонов, стук сердец.
Она читала про любовь.
Стук вагонов, стук сердец,
Стук вагонов, стук сердец,
Стук вагонов, стук сердец,
Она читала про любовь.

(traduzione)

Il suono dei carri, il suono dei cuori,
Il suono dei carri, il suono dei cuori,
Il suono delle carrozze, il suono dei cuori.
Ha letto dell'amore.
Il suono dei carri, il suono dei cuori,
Il suono dei carri, il suono dei cuori,
Il suono dei carri, il suono dei cuori,
Ha letto dell'amore.
Le rotaie correvano dietro il carro,
La sera è scesa fuori dalla finestra, fuori dalla finestra.
E la foresta con una felpa con cappuccio verde
Camminato dal vento con una biella.
I sentimenti lampeggiavano nel ristorante,
Occhi stretti per amore, per amore.
Si sedette in uno scialle bianco
E lui taceva e pensava all'altro.
I suoi occhi chiedevano lacrime
I suoi occhi chiedevano lacrime
Lascia che bruci, inganna;
Fu cercato nel cielo dalle stelle,
Le stelle lo stavano cercando nel cielo
L'anima chiese: abbi pazienza.
Il suono dei carri, il suono dei cuori,
Il suono dei carri, il suono dei cuori,
Il suono dei carri, il suono dei cuori,
Ha letto dell'amore.
Il suono dei carri, il suono dei cuori,
Il suono dei carri, il suono dei cuori,
Il suono dei carri, il suono dei cuori,
Ha letto dell'amore.
La sua mano con il palmo in mano
Si sono rotte le dita,
E contò le ore di separazione
E ha misurato il tempo con un filmato.
Sussurrò con le ciglia
Ho tenuto i miei sentimenti dietro la schiena, dietro la schiena
Labbra intrecciate pensieri
E soffrì e pensò a un altro.
I suoi occhi chiedevano lacrime
I suoi occhi chiedevano lacrime
Lascia che bruci, inganna;
Fu cercato nel cielo dalle stelle,
Le stelle lo stavano cercando nel cielo
L'anima chiese: abbi pazienza.
Il suono dei carri, il suono dei cuori,
Il suono dei carri, il suono dei cuori,
Il suono delle carrozze, il suono dei cuori.
Ha letto dell'amore.
Il suono dei carri, il suono dei cuori,
Il suono dei carri, il suono dei cuori,
Il suono dei carri, il suono dei cuori,
Ha letto dell'amore.