Traduzione del testo della canzone Зинаида - НА-НА

Зинаида (originale)

Догорает вечер, память оживает.
В моих мыслях образ твой возник.
Снова вспоминаю, чувства обрекают.
Я читаю времени дневник.
Ночью просыпаюсь, сердце замирает.
Сон любви неждан и неожидан.
Кто-то за спиною нежно обнимает.
Слышу сверху голос — «Зинаида!»
Припев:
Зинаида, —
Ты моей любви забытая обида.
Для тебя моя любовь открыта.
Я прощаю, но обида не забыта.
Зинаида…
Зинаида, —
Ты моей любви уставшая планида.
Для тебя моя любовь открыта.
Я прощаю, но обида не забыта.
Зинаида…
От чего не знаю, сны не стали явью.
Сны не стали явью, я наказан.
Сердце обнажаю, о любви мечтаю.
Я живу тобою, Зинаида.
Припев:
Зинаида, —
Ты моей любви забытая обида.
Для тебя моя любовь открыта.
Я прощаю, но обида не забыта.
Зинаида…
Зинаида, —
Ты моей любви уставшая планида.
Для тебя моя любовь открыта.
Я прощаю, но обида не забыта.
Зинаида…

Зинаида (traduzione)

La sera sta bruciando, il ricordo prende vita.
Nei miei pensieri è sorta la tua immagine.
Ricordo di nuovo, i sentimenti sono condannati.
Sto leggendo un diario del tempo.
Mi sveglio di notte, il mio cuore perde un battito.
Il sogno dell'amore è inaspettato e inaspettato.
Qualcuno dietro di lui lo abbraccia dolcemente.
Sento una voce dall'alto - "Zinaida!"
Coro:
Zinaida, -
Sei un insulto dimenticato al mio amore.
Il mio amore è aperto a te.
Perdono, ma l'offesa non è dimenticata.
Zinaida…
Zinaida, -
Sei uno stanco planid del mio amore.
Il mio amore è aperto a te.
Perdono, ma l'offesa non è dimenticata.
Zinaida…
Non so perché, i sogni non si sono avverati.
I sogni non si sono avverati, sono punito.
Metto a nudo il mio cuore, sogno l'amore.
Vivo per te, Zinaida.
Coro:
Zinaida, -
Sei un insulto dimenticato al mio amore.
Il mio amore è aperto a te.
Perdono, ma l'offesa non è dimenticata.
Zinaida…
Zinaida, -
Sei uno stanco planid del mio amore.
Il mio amore è aperto a te.
Perdono, ma l'offesa non è dimenticata.
Zinaida…