Traduzione del testo della canzone Думаешь нет – говоришь да - НАИВ

Думаешь нет – говоришь да (originale)

Телевизоры и гандоны,
Супермаркеты и телефоны…
Абсолютно без палева,
Покупай и проваливай!
Новые школы – старые приемы…
Деньги и секс – популярные иконы…
Калом захлебнулись последние романтики,
Надо было быть более внимательными!
Если вдруг всё пойдёт не так…
Крепче сжимай свой кулак, чувак…
Используй любые возможности!
Сломать иллюзию защищенности!
Ты поимел – тебя поимели,
Мамы и папы, вы этого хотели?
Деньги не помогут, не помогут тренировки!
Оставь всё как есть или меняй установки!
Что с тобой, слушай, что с тобой?
Разве ты не понял, что жизнь это боль?
Любовь – на веки, дружба – навсегда!
Думаешь нет – говоришь да!
Если вдруг всё пойдёт не так…
Крепче сжимай свой кулак, чувак…
Используй любые возможности!
Сломать иллюзию защищенности!

Думаешь нет – говоришь да (traduzione)

Televisori e preservativi
Supermercati e telefoni...
Assolutamente senza pallido,
Compra e perditi!
Nuove scuole, vecchi modi...
Il denaro e il sesso sono icone popolari...
Gli ultimi romantici soffocarono con le feci,
Avrebbe dovuto essere più attento!
Se all'improvviso le cose vanno male...
Stringi il pugno più forte amico...
Approfitta di ogni opportunità!
Rompi l'illusione della sicurezza!
Hai violentato - sei stato violentato,
Mamme e papà, è questo che volevi?
I soldi non aiutano, la formazione non aiuta!
Lascia tutto com'è o cambia le impostazioni!
Qual è il problema con te, ascolta, qual è il problema con te?
Non ti sei reso conto che la vita è dolore?
L'amore è per sempre, l'amicizia è per sempre!
Pensi di no, dici di sì!
Se all'improvviso le cose vanno male...
Stringi il pugno più forte amico...
Approfitta di ogni opportunità!
Rompi l'illusione della sicurezza!