Traduzione del testo della canzone Organized Chaos - НАИВ

Organized Chaos (originale)

More or less!
More or less!
More or less!
More or less!
More or less!
— organized chaos!
Watcha gonna do?
— Be childish!
Watcha gonna say?
— Be irresponsible!
Who are your mates?
— Be disrespectful!
Be everything this society hates!
Don’t give me peace and love
Or the good lord above…
I was told someone died last night
Why do I have to make love tonight…
My eyes are dry, but I’m bored to tears,
Get out of my way with your stupid ideas!
Respectability is invented by people,
To better themselves as they pay highly for it…
But I didn’t give a dime and I still have no money,
Boy!
Do I feel good not paying for it?
I made my way across the skin,
Across the skin — right to the heart,
But I slipped face down on all the fat!
Right face down flat — in all that fat!
Right face down flat — in all that fat!

Organized Chaos (traduzione)

Più o meno!
Più o meno!
Più o meno!
Più o meno!
Più o meno!
— caos organizzato!
Watcha farà?
— Sii infantile!
Watcha dirai?
— Sii irresponsabile!
Chi sono i tuoi compagni?
— Sii irrispettoso!
Sii tutto ciò che questa società odia!
Non darmi pace e amore
O il buon Dio di sopra...
Mi è stato detto che qualcuno è morto la notte scorsa
Perché devo fare l'amore stasera...
I miei occhi sono asciutti, ma sono annoiato fino alle lacrime,
Togliti di mezzo con le tue idee stupide!
La rispettabilità è inventata dalle persone,
Per migliorare se stessi mentre pagano molto per questo...
Ma non me ne frega un centesimo e non ho ancora soldi,
Ragazzo!
Mi sento bene a non pagarlo?
Mi sono fatto strada attraverso la pelle,
Attraverso la pelle, fino al cuore,
Ma sono scivolato a faccia in giù su tutto il grasso!
A faccia in giù piatta - in tutto quel grasso!
A faccia in giù piatta - in tutto quel grasso!