Traduzione del testo della canzone Home - Naked Raygun

Home (originale)

And I’m stumbling home
Tonight I feel alone
And the skies afire
I really feel the rain
And I just move along
Wild, not to belong
And the pain, God
I really feel the pain
I’m thinking on and on about it
I’ve always dreamed and I don’t like it
Feeling sad but I can’t fight it
Home
In a fever I think I’m dead
Colored acid webs in my head
Am I sane now?
I just don’t feel the same
Dance a twisted scene
To melodies obscene
I think I’ll drink now
It’s my house anyhow
I’m thinking on and on about it
I’ve always dream and I don’t like it
Feeling sad but I can’t fight it
Home
Home
I’m thinking on and on about it
I’ve always dream and I don’t like it
Feeling sad but I can’t fight it
Home
Home
Home
Home

Home (traduzione)

E sto barcollando a casa
Stanotte mi sento solo
E i cieli in fiamme
Sento davvero la pioggia
E io vado semplicemente avanti
Selvaggio, per non appartenere
E il dolore, Dio
Sento davvero il dolore
Ci sto pensando su e su
Ho sempre sognato e non mi piace
Mi sento triste ma non riesco a combatterlo
Casa
Nella febbre, penso di essere morto
Ragnatele acide colorate nella mia testa
Ora sono sano di mente?
Semplicemente non mi sento lo stesso
Balla una scena contorta
A melodie oscene
Penso che adesso berrò
Comunque è casa mia
Ci sto pensando su e su
Ho sempre sognato e non mi piace
Mi sento triste ma non riesco a combatterlo
Casa
Casa
Ci sto pensando su e su
Ho sempre sognato e non mi piace
Mi sento triste ma non riesco a combatterlo
Casa
Casa
Casa
Casa