Traduzione del testo della canzone Star Wars - Naked Raygun, Jhonatan Roy

Star Wars (originale)

Listen now to what I say
About the kids of today
Subscribe to them all your fears
'Til they become like you
What poor gods we do make
What poor gods we do make
What poor gods we do make
What poor gods we do make
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
So listen now to what I say
About the kids of today
Subscribe to them all your fears
'Til they become like you
Teach them all your fallacies
Contain them in reality
Subscribe to them all your fears
'Til they become like you
Then a slippage happens
In your ranks
And causes all… your morals sank
For us to create our own
And we became like you
What poor gods we do make
What poor gods we do make
What poor gods we do make
What poor gods we do make
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
What poor gods we do make
What poor gods we do make
I don’t know
I don’t know

(traduzione)

Ascolta ora quello che dico
A proposito dei bambini di oggi
Sottoscrivi a loro tutte le tue paure
Finché non diventeranno come te
Che poveri dei facciamo
Che poveri dei facciamo
Che poveri dei facciamo
Che poveri dei facciamo
Non lo so
Non lo so
Non lo so
Non lo so
Quindi ascolta ora quello che dico
A proposito dei bambini di oggi
Sottoscrivi a loro tutte le tue paure
Finché non diventeranno come te
Insegna loro tutti i tuoi errori
Contenerli nella realtà
Sottoscrivi a loro tutte le tue paure
Finché non diventeranno come te
Quindi si verifica uno slittamento
Nei tuoi ranghi
E causa tutto... la tua morale è affondata
Per noi per creare il nostro
E siamo diventati come te
Che poveri dei facciamo
Che poveri dei facciamo
Che poveri dei facciamo
Che poveri dei facciamo
Non lo so
Non lo so
Non lo so
Non lo so
Che poveri dei facciamo
Che poveri dei facciamo
Non lo so
Non lo so