Traduzione del testo della canzone Only in America - Naked Raygun

Only in America (originale)

You start your own company
Only in America
Mixing chemicals a new way
Only in America
It’s good for the economy
Only in America
Makin' cancer everyday
Only in america
Then someone can make a buck
With the cure for your bad luck
When you’re born you start to die
Don’t know from what
And you don’t know why
So you start your own religious cult
Only in America
Live on the San Andreas Fault
Only in America
Eat your own weight in salt
Only in America
Pick your boogers in your car
Only in America
Then someone can make a buck
With the cure for your bad luck
You buy a couch with food stamps
Be the woman with Midol cramps
It happens only in the U.S.A
Only in America
Only in the U.S.A
Only in America
Only in the U.S.A
Only in America
Only in the U.S.A

(traduzione)

Avvia la tua azienda
Solo in America
Miscelare i prodotti chimici in un modo nuovo
Solo in America
Fa bene all'economia
Solo in America
Fare il cancro tutti i giorni
Solo in america
Quindi qualcuno può fare un dollaro
Con la cura per la tua sfortuna
Quando nasci inizi a morire
Non so da cosa
E non sai perché
Quindi avvii il tuo culto religioso
Solo in America
In diretta sulla faglia di Sant'Andrea
Solo in America
Mangia il tuo peso nel sale
Solo in America
Scegli le tue caccole nella tua auto
Solo in America
Quindi qualcuno può fare un dollaro
Con la cura per la tua sfortuna
Compri un divano con buoni pasto
Sii la donna con i crampi Midol
Succede solo negli Stati Uniti
Solo in America
Solo negli Stati Uniti
Solo in America
Solo negli Stati Uniti
Solo in America
Solo negli Stati Uniti