Traduzione del testo della canzone Even Now - Nana Mouskouri

Even Now (originale)

Moon in the sky softly creeping
Over the time from above
And I lie awake hardly sleeping
So lonely for only your love
Even now, each night, I remember
Days of summer when blossoms filled each bough
In the cold, gray days of December
My darling, I miss you even now
When will I see you again?
Come to my arms where you belong
My world will be empty till then
For you are the words to my song
Even now, each night, I remember
Days of summer when blossoms filled each bough
In the cold, gray days of December
My darling, I miss you even now
In the cold, gray days of December
My darling, I miss you even now

(traduzione)

Luna nel cielo che striscia dolcemente
Nel tempo dall'alto
E rimango sveglio a malapena dormendo
Così solo solo per il tuo amore
Anche adesso, ogni notte, ricordo
Giorni d'estate in cui i fiori riempivano ogni ramo
Nelle fredde e grigie giornate di dicembre
Mia cara, mi manchi anche adesso
Quando ti rivedrò?
Vieni tra le mie braccia dove appartieni
Il mio mondo sarà vuoto fino ad allora
Perché tu sei le parole della mia canzone
Anche adesso, ogni notte, ricordo
Giorni d'estate in cui i fiori riempivano ogni ramo
Nelle fredde e grigie giornate di dicembre
Mia cara, mi manchi anche adesso
Nelle fredde e grigie giornate di dicembre
Mia cara, mi manchi anche adesso