Traduzione del testo della canzone Make The World Go Round - Nas, Chris Brown, The Game

Make The World Go Round (originale)

Lace in Macy’s don’t have it
A hatred addict
I need faces mad with frowns
When I’m around
Or I’m wasting the fabric
I don’t feel greater
To my plush pieces
'Cause you to suck your teeth
So mean-mugging on my clean-thugging
Mean nothing
Women dream I’m your husband
I’m Alex Pushkin
The black poetry-writing Russian
Ice disgusting
I started bling
How could you question my direction
Or my time for collection
Gangstas two-steppin'
You hate me
Should thank me
But lately
I burned so much trees
I keep environmentalists angry
I’m a rare dude, I’m a wonder
Your best success is my worst blunder
Y’all living trendy on pennies
I cop plenty Fendi
Vivienne Westwood, I’m good
Get the whole Trump Tower top floor for the hood
Dre & Cool, we riding heavy
And why to Miami?
'Cause.
.
(We make the world go round)
Now let’s toast to the hustlers
(We make the world go round)
Tell the hustlers, toast to the gangstas
(We make the world go round)
Tell the gangstas, toast to the ballers
(We make the world go round)
And tell the ballers pour glass for all us
(We make the world go round)
I see you haters on the floor jockin' my swag
I’m popping Ralph Lauren tags
I’m pouring champagne inside a polo glass
Model bitches rollin' grass
Escabon folding cash
Toasting wit my entourage
Went for Robin Armitage
To all my stars
Red carpet to the Larmitage
We throwin' red dice
At the Mirage
I pull that red Lamborghini
Or twenties out my garage
Instead of shopping South Beach like and Terror Squad
We the Best!
big pippin
Top down chrome spinnin
Top Gun Tom Cruise
Tucked inside my Gucci linen
Nope
Jess Romo you tryin' a shine
Up on with the nine
On your jersey for promo
Jessica Simpson that’s so-so
Nick warner’s (baby back)
Wit that lo so
Devil white
5−0 they catch me at the pro bowl on the field diamonds
Choking the jockey on my polo
CB let em know though
We make the world go round From my town to your town
We on top no stopping us now
We got patron to ballers two steppin
Ladies on the float and all in two steppin
From Malay to Harlem two stepping (echo)
So I' stop cause we made it where the ladies are
We start with Bellini’s and end with Patron shots
H. Lorenzo belt buckle from Chrome Heart
A-life tag popper
It’d be sad not to walk out the store with bags
Worth a 100 cash, shopping
Balance only would have to
Have to swell you up
Before a pea snaps as you wet a vanilla dutch
Mets cap, that’s Queens, I’m a vet
Bet that, 300 carats the average up on the neck, black
Paid the cost, be the boss, Black Caesar floss
Weekends at the Venetian, pull up in that black Porsche
Top down, new fashion
Seeing me is like seeing through the lens of Helmut Newton’s camera
Light flashing
And I’m laughin'
My plaque’s from album sales
Y’all is ringtone platinum
But .99 cents adds up
I don’t hate 'em, I congratulate 'em
The new young Prince with young Mike Jackson on the same track, what!
Now let’s toast to the hustlers

(traduzione)

Il pizzo in Macy's non ce l'ha
Un dipendente dall'odio
Ho bisogno di facce pazze di cipiglio
Quando sono in giro
O sto sprecando il tessuto
Non mi sento più grande
Ai miei pezzi di peluche
Perché ti succhi i denti
Quindi aggressività sui miei delinquenti
Non significa niente
Le donne sognano che sono tuo marito
Sono Alex Pushkin
Il russo nero che scrive poesie
Ghiaccio disgustoso
Ho iniziato a bling
Come hai potuto mettere in dubbio la mia direzione
O il mio tempo per la raccolta
Gangsta a due passi
Tu mi odi
Dovrebbe ringraziarmi
Ma ultimamente
Ho bruciato così tanti alberi
Continuo ad arrabbiare gli ambientalisti
Sono un tipo raro, sono una meraviglia
Il tuo miglior successo è il mio peggior errore
Vivete tutti alla moda con pochi centesimi
Mi occupo di Fendi in abbondanza
Vivienne Westwood, sto bene
Prendi l'intero piano superiore della Trump Tower per il cofano
Dre & Cool, guidiamo pesantemente
E perché a Miami?
'Causa.
.
(Facciamo girare il mondo)
Ora brindiamo agli imbroglioni
(Facciamo girare il mondo)
Dillo agli imbroglioni, brinda ai gangsta
(Facciamo girare il mondo)
Dillo ai gangsta, brinda ai ballerini
(Facciamo girare il mondo)
E dì ai ballerini di versare il bicchiere per tutti noi
(Facciamo girare il mondo)
Vedo voi odiatori sul pavimento che mi prendete in giro
Sto spuntando i tag di Ralph Lauren
Sto versando champagne in un bicchiere da polo
Le femmine modello rotolano l'erba
Bancomat pieghevole Escabon
Brindando con il mio entourage
Sono andato per Robin Armitage
A tutte le mie stelle
Tappeto rosso al Larmitage
Lanciamo dadi rossi
Al miraggio
Tiro quella Lamborghini rossa
O venti fuori dal mio garage
Invece di fare shopping come South Beach e Terror Squad
Noi il meglio!
grande pipino
Filatura cromata dall'alto verso il basso
Top Gun Tom Cruise
Nascosto nella mia biancheria Gucci
No
Jess Romo stai provando a brillare
Avanti con i nove
Sulla tua maglia per la promozione
Jessica Simpson è così così
Nick Warninger (baby back)
Con quello così
Diavolo bianco
5-0 mi beccano alla pro bowl sui diamanti campo
Soffocando il fantino con la mia polo
CB faglielo sapere però
Facciamo girare il mondo Dalla mia città alla tua città
Noi sopra no non ci fermiamo adesso
Abbiamo sostenuto i baller due steppin
Donne sul galleggiante e tutto in due passi
Dal malese ad Harlem a due passi (eco)
Quindi mi fermo perché siamo arrivati ​​​​dove sono le donne
Iniziamo con Bellini e finiamo con i colpi di Patron
Fibbia per cintura H. Lorenzo di Chrome Heart
Popper etichetta A-life
Sarebbe triste non uscire dal negozio con le borse
Vale 100 contanti, lo shopping
Solo l'equilibrio dovrebbe
Devo gonfiarti
Prima che un pisello si spezzi mentre inumidisci un olandese alla vaniglia
Cappello dei Mets, quello è il Queens, sono un veterinario
Scommetti che, 300 carati in media sul collo, nero
Pagato il costo, sii il capo, il filo interdentale Black Caesar
Fine settimana al veneziano, fermati in quella Porsche nera
Top down, nuova moda
Vedermi è come vedere attraverso l'obiettivo della fotocamera di Helmut Newton
Luce lampeggiante
E sto ridendo
La mia targa è relativa alle vendite di album
Tutti voi è suoneria platino
Ma si sommano 0,99 centesimi
Non li odio, mi congratulo con loro
Il nuovo giovane Prince con il giovane Mike Jackson sulla stessa traccia, cosa!
Ora brindiamo agli imbroglioni