Traduzione del testo della canzone I Ain't Leavin' Without Your Love - Nashville Cast, Jonathan Jackson, Sam Palladio

I Ain't Leavin' Without Your Love (originale)

Im old enough to know that
Im too young to know a thing
But Ive seen what Ive seen
And if you ask me everything
Ill ever need
Ive met alot of faces and I know a lot of names
But everyone ive come across has all been just the same
But That all changed
That all changed
Under the downtown neon lights
That’s when you caught my eye
You got me all worked up
I ain’t leavin without your love
Its obvious we both know
This don’t end tomorrow
The night ain’t long enough
I ain’t leavin without your love
I ain’t leavin without your love
Jukebox died closing time
So take me by the hand
Last call last song
So Give me one more dance
Under the downtown neon lights
That’s when you caught my eye
You got me all worked up
I ain’t leavin without your love
Its obvious we both know
This don’t end tomorrow
The night ain’t long enough
I ain’t leavin without your love
I ain’t leavin without your love
Tonight ain’t long enough
I ain’t leavin without your love
Tonight ain’t long enough
I ain’t leavin without your love
I ain’t leavin without your love

I Ain't Leavin' Without Your Love (traduzione)

Sono abbastanza grande per saperlo
Sono troppo giovane per sapere una cosa
Ma ho visto quello che ho visto
E se mi chiedi tutto
Avrò mai bisogno
Ho incontrato molti volti e conosco molti nomi
Ma tutti quelli che ho incontrato sono stati tutti uguali
Ma tutto è cambiato
Che tutto è cambiato
Sotto le luci al neon del centro
È stato allora che hai catturato la mia attenzione
Mi hai fatto innervosire
Non me ne vado senza il tuo amore
È ovvio che lo sappiamo entrambi
Questo non finisce domani
La notte non è abbastanza lunga
Non me ne vado senza il tuo amore
Non me ne vado senza il tuo amore
Jukebox è morto all'orario di chiusura
Quindi prendimi per mano
Ultima chiamata, ultima canzone
Quindi dammi un altro ballo
Sotto le luci al neon del centro
È stato allora che hai catturato la mia attenzione
Mi hai fatto innervosire
Non me ne vado senza il tuo amore
È ovvio che lo sappiamo entrambi
Questo non finisce domani
La notte non è abbastanza lunga
Non me ne vado senza il tuo amore
Non me ne vado senza il tuo amore
Stanotte non è abbastanza
Non me ne vado senza il tuo amore
Stanotte non è abbastanza
Non me ne vado senza il tuo amore
Non me ne vado senza il tuo amore