Traduzione del testo della canzone Ангел - Наталия Власова

Ангел (originale)

МЫ ВСЕГДА У ДРУГ ДРУГА БУДЕМ
Эта связь не умрет никогда
Мы родные друг другу люди
Навсегда, навсегда
Ты не бойся, это не страшно
Крылья нам даны чтоб летать
Во время уметь расставаться
И отпускать отпускать
Только ты помни
Я навсегда есть у тебя
И даже время
Не сможет дать и отнять меня
Я буду помнить
Чтоб не случилось ты рядом со мной
Ты мой ангел
И ты всегда за моей спиной
Равновесие между нами
Разные разные наши сны
Безупречные океаны
Наполняют наши души
Переполненные пространства
Разве это все не о нас
Не бегу за тобой я по краю небес
Я по теплому морю иду
Только ты помни
Я навсегда есть у тебя
И даже время
Не сможет дать и отнять меня
Я буду помнить
Чтоб не случилось ты рядом со мной
Ты мой ангел
И ты всегда за моей спиной
Я без тебя как будто с тобою
В мире большом скоро рассвет
Наши мечты спят под луною
Только разбуди свой свет
И помни
Я навсегда есть у тебя
И даже время
Не сможет дать и отнять меня
Я буду помнить
Чтоб не случилось ты рядом со мной
Ты мой ангел
И ты всегда за моей спиной

Ангел (traduzione)

SAREMO SEMPRE CON L'ALTRO
Questo legame non morirà mai
Siamo parenti l'uno dell'altro
Per sempre per sempre
Non aver paura, non fa paura
Le ali ci sono date per volare
In tempo per potersi separare
E lascia andare, lascia andare
Solo tu ricordi
Mi hai per sempre
E anche il tempo
Non puoi darmi e portarmi via
Io ricorderò
Affinché non succeda, sei accanto a me
Tu il mio angelo
E tu sei sempre alle mie spalle
equilibrio tra noi
I nostri sogni diversi
Oceani impeccabili
riempi le nostre anime
Spazi affollati
Non si tratta solo di noi
Non ti sto correndo dietro lungo il confine del paradiso
Sto camminando sul mare caldo
Solo tu ricordi
Mi hai per sempre
E anche il tempo
Non puoi darmi e portarmi via
Io ricorderò
Affinché non succeda, sei accanto a me
Tu il mio angelo
E tu sei sempre alle mie spalle
Sono senza di te come se con te
L'alba arriverà presto nel grande mondo
I nostri sogni dormono sotto la luna
Sveglia la tua luce
E ricorda
Mi hai per sempre
E anche il tempo
Non puoi darmi e portarmi via
Io ricorderò
Affinché non succeda, sei accanto a me
Tu il mio angelo
E tu sei sempre alle mie spalle