Traduzione del testo della canzone Где тебя найти - Наталия Власова

Где тебя найти (originale)

В танце ветра с облаками
Стал таким усталым лунный свет,
В тишину его катились слезы,
Но Ты даже не заметил их.
Припев:
Где тебя найти,
Чтоб сказать «прости»
Знаю и без слов как виновата
Все движенья рук
И гитары звук
Вспоминай скорей, я возвращаюсь.
Сердце к сердцу, а между ними
Тот один не сорванный тюльпан.
Если ты не веришь этим звездам,
То поверь сейчас моим словам.

(traduzione)

Nella danza del vento con le nuvole
Il chiaro di luna è diventato così stanco
Le lacrime rotolarono nel suo silenzio,
Ma non li hai nemmeno notati.
Coro:
Dove trovarti
Per dire "mi dispiace"
So senza parole quanto sia colpevole
Tutti i movimenti delle mani
E il suono della chitarra
Ricorda presto, sto tornando.
Cuore a cuore, e tra di loro
Quel tulipano non colto.
Se non credi a queste stelle,
Allora credi alle mie parole ora.