Traduzione del testo della canzone Оля - Наталия Власова

Оля (originale)

«Наверно, это твоя доля, Оля,
Оставить шрам на сердце Коли, Оля!»
«Он будет помнить, не забудет, Оля,
Лица твоего черты!»
«А ты забудешь и не вспомнишь, Оля,
Что был когда-то в твоей жизни Коля!»
«Дождь стекает горем с Коли, Оля,
Он любил тебя до слез!»
Припев:
Оля-Оля,
Никуда ему не скрыться, не деться,
Оля-Оля,
Оля ты теперь всегда в его сердце,
Оля-Оля,
Впереди с ним только пыль да дороги,
Оля-Оля,
С ним теперь одни тревоги, тревоги.
«Когда ему ты пела люблю, Коля,
Терял он все остатки воли, Оля.»
«Зачем духи из боли Коли, Оля,
Он любил тебя до слез!»
Припев:
Оля-Оля,
Никуда ему не скрыться, не деться,
Оля-Оля,
Оля ты теперь всегда в его сердце,
Оля-Оля,
Впереди с ним только пыль да дороги,
Оля-Оля,
С ним теперь одни тревоги, тревоги.
«Ты забудешь и не вспомнишь, Оля,
Что был когда-то в твоей жизни Коля!»
«Дождь стекает горем с Коли, Оля,
Он любил тебя дослез!»
Оля-Оля
Оля-Оля
Оля-Оля
Оля-Оля
Оля-Оля
Оля-Оля
Оля-Оля
Оля-Оля

Оля (traduzione)

"Probabilmente questa è la tua parte, Olya,
Lascia una cicatrice nel cuore di Kolya, Olya!"
"Ricorderà, non dimenticherà, Olya,
I lineamenti del tuo viso!
“E dimenticherai e non ricorderai, Olya,
Cos'è stata Kolya una volta nella tua vita!
"La pioggia scorre con dolore da Kolya, Olya,
Ti amava fino alle lacrime!"
Coro:
Olya-Olya,
Non ha nessun posto dove nascondersi, nessun posto dove andare,
Olya-Olya,
Olya, ora sei sempre nel suo cuore,
Olya-Olya,
Davanti a lui c'è solo polvere e strade,
Olya-Olya,
Con lui ora ci sono solo preoccupazioni, preoccupazioni.
“Quando gli hai cantato l'amore, Kolya,
Stava perdendo tutti i resti della sua volontà, Olya.
“Perché gli spiriti del dolore di Kolya, Olya,
Ti amava fino alle lacrime!"
Coro:
Olya-Olya,
Non ha nessun posto dove nascondersi, nessun posto dove andare,
Olya-Olya,
Olya, ora sei sempre nel suo cuore,
Olya-Olya,
Davanti a lui c'è solo polvere e strade,
Olya-Olya,
Con lui ora ci sono solo preoccupazioni, preoccupazioni.
"Dimenticherai e non ricorderai, Olya,
Cos'è stata Kolya una volta nella tua vita!
"La pioggia scorre con dolore da Kolya, Olya,
Ti amava fino alle lacrime!"
Olya-Olya
Olya-Olya
Olya-Olya
Olya-Olya
Olya-Olya
Olya-Olya
Olya-Olya
Olya-Olya