Traduzione del testo della canzone Buck Owens Medley - Nathan Carter

Buck Owens Medley (originale)

open up your heart and let my love come in
open up your heart and let my life begin
the sun gonna shine there’ll be blue skys again
if you open up your heart and let my love come in
I know you’ve been hurt by and old love affair
but darlin' don’t blame me I wasn’t even there
your long lonely nigth I will bring to an end
when you open up your heart and let my love come in
I don’t care if the sun don’t shine I don’t care if the bells won’t chime
just as long as you love me
I don’t care if the top don’t spin I don’t care if the gin don’t gin
just as long as you love me
so darling let it rain let it snow let the cold north wind blow
just as long as you love me
North or south east or west you know I will stand the test
Just as long as you love me
Forever and ever I love you
I swear by the stars up above you
there never will be any other
I’ll love you forever and ever
The sun may not shinning in heaven
The saltty old seas may run dry
And the man on the moon may stop smilling
But I’llll always be by your side
Where does the good time go where does the river flow
Where does the north wind blow where does the good time go
Lips that used to burn with love now are cold beneath my touch
Still I love you oh so much where does the good time go
Where does the good times go where does the river flow
Where does the north wind blow where does the good times go
It takes people like you to make people like me
From the grey rocky mountais to the shores of the sea
From the sands in the dessert to the tall oak trees
It takes people like you to make people like me
It takes people like you to make people like me

(traduzione)

apri il tuo cuore e lascia entrare il mio amore
apri il tuo cuore e lascia che la mia vita abbia inizio
il sole splenderà ci saranno di nuovo cieli blu
se apri il tuo cuore e fai entrare il mio amore
So che sei stato ferito da una vecchia storia d'amore
ma tesoro, non incolpare me, non ero nemmeno lì
la tua lunga notte solitaria porrò fine
quando apri il tuo cuore e fai entrare il mio amore
Non mi interessa se il sole non splende Non mi interessa se le campane non suonano
fintanto che mi ami
Non mi interessa se la trottola non gira Non mi interessa se il gin non gira
fintanto che mi ami
quindi, tesoro, lascia che piova, lascia che nevichi, lascia che soffi il freddo vento del nord
fintanto che mi ami
Nord o sud-est o ovest sai che supererò la prova
Finché mi ami
Per sempre ti amo
Lo giuro sulle stelle sopra di te
non ce ne saranno mai altri
Ti amerò per sempre e sempre
Il sole potrebbe non splendere in cielo
I vecchi mari salati possono prosciugarsi
E l'uomo sulla luna potrebbe smettere di sorridere
Ma sarò sempre al tuo fianco
Dove va il buon tempo, dove scorre il fiume
Dove soffia il vento del nord dove va il buon tempo
Labbra che prima bruciavano d'amore ora sono fredde sotto il mio tocco
Eppure ti amo oh tanto dove va a finire il divertimento
Dove vanno i bei tempi dove scorre il fiume
Dove soffia il vento del nord dove vanno i bei tempi
Ci vogliono persone come te per creare persone come me
Dalle grigie montagne rocciose alle rive del mare
Dalle sabbie nel deserto alle alte querce
Ci vogliono persone come te per creare persone come me
Ci vogliono persone come te per creare persone come me