| Yeah yes yes it is
| Sì sì sì lo è
|
| Will you take it all in and look at it?
| Prenderete tutto dentro e lo guarderete?
|
| The way the bricks are built to move bricks
| Il modo in cui i mattoni sono costruiti per spostare i mattoni
|
| Hustle up a pristine castle of toothpicks
| Affrettati a un castello incontaminato di stuzzicadenti
|
| Fused with the glue of accruing a few whips
| Fuso con la colla di accumulare qualche frusta
|
| Feeling brand new with your crew in some new whips
| Sentirsi nuovi di zecca con il tuo equipaggio in alcune nuove fruste
|
| Living room laid at expense of a few flips
| Soggiorno posato a spese di pochi capovolgimenti
|
| Alphabet soup landscaping with shoe prints
| Zuppa di alfabeto paesaggistica con stampe di scarpe
|
| Admiring the spiraling steps and marble floors
| Ammirando i gradini a spirale e i pavimenti in marmo
|
| Feeling triumphant, Victorian doors
| Sentendosi trionfante, porte vittoriane
|
| Snitches sound trumpets, agents coming in yours
| I boccini suonano le trombe, gli agenti entrano nella tua
|
| On behalf of a great nation, donation
| Per conto di una grande nazione, donazione
|
| Got you in a cell pacing, mind racing
| Ti ho preso in un ritmo cellulare, in una corsa mentale
|
| Praising you while appraising your foundation
| Lodandoti mentre valuti la tua fondazione
|
| King for a day in a palace of crown molding
| Re per un giorno in un palazzo di modanature
|
| Now you get to see the crown, molding
| Ora puoi vedere la corona, la modanatura
|
| Kingdom stolen
| Regno rubato
|
| Give you work let you bubble and make it double with time
| Darti lavoro ti fa ribollire e raddoppia con il tempo
|
| Step back and admire the design
| Fai un passo indietro e ammira il design
|
| Such a fantastic piece of architecture
| Un tale fantastico pezzo di architettura
|
| They said it was Kool Herc that laid a foundation for us to move with
| Hanno detto che è stato Kool Herc a gettare le basi con cui muoverci
|
| But in thirty years Diddy and Jigga altered the blueprint
| Ma in trent'anni Diddy e Jigga hanno modificato il progetto
|
| The ancestral feel got modernized in a new sense
| L'atmosfera ancestrale è stata modernizzata in una nuova accezione
|
| But newer isn’t always better, it’s like a nuisance
| Ma il nuovo non è sempre migliore, è come un fastidio
|
| To see something lovely and ugly
| Per vedere qualcosa di bello e di brutto
|
| And simultaneously make you feel like you wanna punch it, love it and lay with
| E allo stesso tempo ti fa sentire come se volessi prenderlo a pugni, amarlo e sdraiarti
|
| it
| esso
|
| I stand there watching the tourists view it and hate on it
| Sto lì a guardare i turisti che lo vedono e lo odiano
|
| And young kids mess up the artifacts and they play in it
| E i ragazzini rovinano gli artefatti e ci giocano
|
| And really once the structure became something to profit from
| E davvero una volta che la struttura è diventata qualcosa da cui trarre profitto
|
| The Mike Tyson mansion’s the prototype when you’re pockets done
| La villa di Mike Tyson è il prototipo quando hai finito le tasche
|
| You looking at the Joneses so focused like, «Yo, im coppin' some
| Guardi i Jones così concentrati come: "Ehi, ne sto coppinendo un po'
|
| Cars, cribs, jewelry, a trophy wife and a pile of guns»
| Macchine, culle, gioielli, una moglie trofeo e una pila di pistole»
|
| Wow, sometimes I marvel at the moving ceilings
| Wow, a volte mi meraviglio dei soffitti mobili
|
| Artists keep on reaching, labels act like marvel super villains
| Gli artisti continuano a raggiungere, le etichette si comportano come meravigliosi supercriminali
|
| Been locked in ten years no shine
| Bloccato in dieci anni senza brillare
|
| I just step back and admire the design
| Faccio solo un passo indietro e ammiro il design
|
| Gaze at a beautiful mess, a broken angel
| Osserva un bellissimo pasticcio, un angelo rotto
|
| Of sorts good intentions on a foundation
| Una sorta di buone intenzioni su una base
|
| With no joists, but the floor plan look promising
| Senza travetti, ma la planimetria sembra promettente
|
| Focus on profiting rather than keeping seeds blossoming
| Concentrati sul profitto piuttosto che sul far sbocciare i semi
|
| Mind boggling how they remodeling, my God
| Mente sbalorditivo come si stanno rimodellando, mio Dio
|
| Only wish they made our children as brilliant as this façade
| Vorrei solo che rendessero i nostri figli brillanti come questa facciata
|
| Hard not to be amazed by the maze we got here
| Difficile non rimanere stupiti dal labirinto che abbiamo qui
|
| Reach the next level no clue how you got there
| Raggiungi il livello successivo senza sapere come ci sei arrivato
|
| When the occupiable space is overcrowded
| Quando lo spazio occupabile è sovraffollato
|
| You feel somehow detached can’t wait to get up out it
| Ti senti in qualche modo distaccato, non vedo l'ora di alzarti
|
| It all is part of the site plan
| Tutto fa parte del piano del sito
|
| Some people feel the fault is that of the white man
| Alcune persone pensano che la colpa sia quella dell'uomo bianco
|
| We help build it, ain’t teaching shit at home but never miss a day on the job
| Aiutiamo a costruirlo, non insegniamo cazzate a casa ma non perdiamo mai un giorno di lavoro
|
| Build with brittle stone eventually things fall apart
| Costruisci con la pietra fragile alla fine le cose vanno in pezzi
|
| The structure we’re viewing slowly become ruins in time
| La struttura che stiamo osservando si trasforma lentamente in rovina nel tempo
|
| But for now just admire the design | Ma per ora basta ammirare il design |