| Е-а! | Sì! |
| BlackStar!
| Stella nera!
|
| Могу с тобою поспорить:
| Posso discutere con te
|
| Я возвращаю нулевые - это кровь на танцполе.
| Restituisco zero: c'è sangue sulla pista da ballo.
|
| Могу с тобою поспорить -
| Posso discutere con te
|
| Твои сука потечёт даже не кушая молли.
| La tua cagna scorrerà senza nemmeno mangiare Molly.
|
| Да-а! | Sì! |
| И раз уж вышел случай -
| E da quando è uscito il caso...
|
| Твои подруги моросят, собери их для кучи.
| Le tue amiche stanno piovigginando, raccoglile per un mucchio.
|
| Купюры денег шелестят и расходятся тучи.
| Le banconote frusciano e le nuvole si disperdono.
|
| Мы набираем обороты, ты уже в лиге лучших!
| Stiamo guadagnando slancio, sei già nella lega dei migliori!
|
| Ах...
| Oh...
|
| Бас, скилл, плюс. | Basso, abilità, più. |
| Туса, стиль вкус.
| Tusa, gusto di stile.
|
| Блок бой, в ней груз. | Blocca la battaglia, c'è un carico in essa. |
| В ТОП-чарт, вверх курс!
| Nella classifica TOP, fai il salto di qualità!
|
| Строго по низам!
| Rigorosamente sul fondo!
|
| Этот бит разрывает танцполы в хлам.
| Questo ritmo sta riducendo in macerie le piste da ballo.
|
| Что ты встал, малыш! | Perché sei sveglio, piccola! |
| Видишь этот движ?
| Vedi questa mossa?
|
| Ты со мной сегодня в небо улетишь.
| Volerai in cielo con me oggi.
|
| Хей, полегче, ма. | Ehi, rilassati, mamma. |
| Я тут главный маг.
| Sono il maestro mago qui.
|
| Эта песня на репите. | Questa canzone è in ripetizione. |
| Ёу, как сама?
| Yo, come stai?
|
| "Чёрную звезду" привлекает тьма.
| La Stella Nera è attratta dall'oscurità.
|
| Это Тимати здесь и Назима!
| Questo è Timati qui e Nazima!
|
| Ты запомнишь эту ночь -
| Ricorderai questa notte
|
| Весь танцпол, как в огне, как в огне!
| L'intera pista da ballo è in fiamme, in fiamme!
|
| Отключи свой телефон, -
| Spegni il telefono -
|
| Просто иди ко мне; | Vieni da me; |
| иди ко мне!
| Vieni da me!
|
| Посмотри на меня!
| Guardami!
|
| Всё вокруг исчезает - здесь только ты и я (м-м-м);
| Tutto intorno scompare - siamo solo io e te (mmm);
|
| Это магия момента, как эффект от абсента.
| Questa è la magia del momento, come l'effetto dell'assenzio.
|
| Клубы дыма накроют!
| Le nuvole di fumo copriranno!
|
| Всех вокруг потеряем, на танцполе нас двое.
| Perderemo tutti intorno, siamo in due sulla pista da ballo.
|
| И мы с тобой угораем, выбирая другое.
| E tu ed io stiamo morendo, scegliendo qualcos'altro.
|
| Покажи мне, кто ты есть - и я скажу тебе, кто я.
| Mostrami chi sei e ti dirò chi sono.
|
| Это НАZИМА! | Questa è NAZIMA! |
| Повторяй слова:
| Ripeti le parole:
|
| "Со мной вся флейва! Один-три, бейба!"
| "L'intero flave è con me! Uno-tre, piccola!"
|
| Строго по низам!
| Rigorosamente sul fondo!
|
| Этот бит разрывает нас в полный хлам.
| Questo ritmo ci sta facendo a pezzi.
|
| Что ты встал, малыш? | Come stai, piccola? |
| Видишь этот движ?
| Vedi questa mossa?
|
| Ты со мной сегодня, ах, в небо улетишь.
| Sei con me oggi, ah, volerai nel cielo.
|
| Хей, полегче, ма. | Ehi, rilassati, mamma. |
| Я тут главный маг.
| Sono il maestro mago qui.
|
| Эта песня на репите. | Questa canzone è in ripetizione. |
| Ёу, как сама?
| Yo, come stai?
|
| "Чёрную звезду" привлекает тьма.
| La Stella Nera è attratta dall'oscurità.
|
| Это Тимати здесь и НАZИМА:
| Questo è Timati qui e NAZIMA:
|
| Ты запомнишь эту ночь -
| Ricorderai questa notte
|
| Весь танцпол, как в огне, как в огне!
| L'intera pista da ballo è in fiamme, in fiamme!
|
| Отключи свой телефон, -
| Spegni il telefono -
|
| Просто иди ко мне; | Vieni da me; |
| иди ко мне!
| Vieni da me!
|
| Бит разрывает нас с тобою, и мы всё ближе.
| Il ritmo ci sta facendo a pezzi e ci stiamo avvicinando.
|
| И на повторе эту песню ты хочешь слышать.
| E ripeti questa canzone che vuoi ascoltare.
|
| На танцполе всем под утро срывает крышу.
| Sulla pista da ballo tutti al mattino rompono il tetto.
|
| Просто падай со мной; | Cadi con me; |
| со мной! | con Me! |