Traduzione del testo della canzone Открывай глаза - Не Ваше Дело Records, VISHNEV

Открывай глаза (originale)

Время постоянно говорит мне, что
Всё не важно, главное, не жать на Стоп
За окном есть солнце, стих ведь шторм
И толку нет от этих тёмных штор
Понимаешь, стало тесно мне
Надоело так лежать на самом дне
А я и взял, сделал бас плотней
Что мигом вынесет все двадцать шесть дверей
Жизнь то вверх летит, то по наклонной
Будьте проще, снимайте короны
Открывай глаза, не оглядывайся назад!
То, что было, то было, душа не остыла
В сердцах зародился азарт!
Открывай глаза, не оглядывайся назад!
То, что было, то было, душа не остыла
По-прежнему есть что сказать!
Я чувствую, сегодня в жизни что-то поменяю
Я будто бы сошёл с ума, реально невменяем
Чуть-чуть запутан, братик, где-то далеко, с корнями
Я вырываю прошлое, топчу ногами
В моих планах нет бывших, в моих планах нет горя
В моих планах нет лишних, в моих планах есть море
И кто там знает, куда нас закинет наша доля?
Пусть через время наши песни будут на повторе (От души!)
Жизнь то вверх летит, то по наклонной
Люди, чаще снимайте короны (Ааа)
Открывай глаза, не оглядывайся назад!
То, что было, то было, душа не остыла
В сердцах зародился азарт!
Открывай глаза, не оглядывайся назад!
То, что было, то было, душа не остыла
По-прежнему есть что сказать!
Открывай глаза, не оглядывайся назад!
То, что было, то было, душа не остыла
В сердцах зародился азарт!
Открывай глаза, не оглядывайся назад!
То, что было, то было, душа не остыла
По-прежнему есть что сказать!

(traduzione)

Il tempo continua a dirmelo
Non importa, l'importante è non premere Stop
Fuori dalla finestra c'è il sole, perché il temporale si è placato
E non ha senso in queste tende scure
Vedi, è diventato angusto per me
Stanco di mentire così fino in fondo
E l'ho preso, ho reso i bassi più densi
Ciò eliminerà immediatamente tutte le ventisei porte
La vita vola in alto o in basso
Mantieni la semplicità, togliti le corone
Apri gli occhi, non voltarti!
Ciò che era, era, l'anima non si è raffreddata
L'emozione è nata nei cuori!
Apri gli occhi, non voltarti!
Ciò che era, era, l'anima non si è raffreddata
C'è ancora qualcosa da dire!
Sento che oggi cambierò qualcosa nella mia vita
È come se fossi pazzo, davvero pazzo
Un po' confuso, fratello, da qualche parte lontano, con le radici
Strappo via il passato, calpesto sotto i piedi
Non ci sono ex nei miei piani, non c'è dolore nei miei piani
Non ci sono superflui nei miei piani, c'è un mare nei miei piani
E chissà dove ci getterà la nostra parte?
Lascia che le nostre canzoni si ripetano dopo un po' (dal cuore!)
La vita vola in alto o in basso
Gente, toglietevi le corone più spesso (Ahh)
Apri gli occhi, non voltarti!
Ciò che era, era, l'anima non si è raffreddata
L'emozione è nata nei cuori!
Apri gli occhi, non voltarti!
Ciò che era, era, l'anima non si è raffreddata
C'è ancora qualcosa da dire!
Apri gli occhi, non voltarti!
Ciò che era, era, l'anima non si è raffreddata
L'emozione è nata nei cuori!
Apri gli occhi, non voltarti!
Ciò che era, era, l'anima non si è raffreddata
C'è ancora qualcosa da dire!