Traduzione del testo della canzone Завари кофе покрепче - Не Ваше Дело Records, VISHNEV

Завари кофе покрепче (originale)

Завари кофе покрепче, не засыпай
Крепче поцелуи в плечи и в губы, тай
Рай в руках моих, конечно, со мной all night
Завари любовь покрепче и обжигай
Завари кофе покрепче, не засыпай
Крепче поцелуи в плечи и в губы, тай
Рай в руках моих, конечно, со мной all night
Завари любовь покрепче и обжигай
Как ты достала своими сомнениями
Да или нет, нет-нет или да?
Не понять, как ты там, по пятам за тобой
Но успех мой, увы, не фонтан (Нет)
В голове балаган и дела, довела
Вот почистить бы всё до бела
Хотя нет, пока пусть будет так
Пусть будет так, так, как захочет она
Я раздену тебя догола
Ведь любовь к тебе, будто игла
Я зависим как банк от бабла, как наркоман
Ты мой капкан и я здесь навсегда
Все мои бла-бла-бла в песнях
Ты точно знаешь, не просто слова, нет
Я надену на твой безымянный кольцо
Мы построим наш храм, да
Как дела?, - хочу спрашивать утром
Запутанный в простыни, глядя в глаза
В них всегда видно небо, красиво
В них всегда есть азарт, да
Неотёсанный хам я, терпи
Зато по пути не оставлю тебя
Дай мне руку свою
Без тебя не хочу я ни дня
Завари кофе покрепче, не засыпай
Крепче поцелуи в плечи и в губы, тай
Рай в руках моих, конечно, со мной all night
Завари любовь покрепче и обжигай
Завари кофе покрепче, не засыпай
Крепче поцелуи в плечи и в губы, тай
Рай в руках моих, конечно, со мной all night
Завари любовь покрепче и обжигай
Нам нечего терять, если мы не вместе
Если мы не вместе, в дыру летит весь мир
Мы с тобой идём вдвоём под эту песню
Тот, кто рядом, с советами не лезьте
Наша крепость, разберёмся сами
Потеряйтесь люди с длинными носами!
Не понять вам никогда, что там между нами
И как своей улыбкой она меня спасает
Смотри, весь мир я бросаю к ногам
Плевать, насколько близок к катастрофе
Смотри, весь мир я бросаю к ногам
Мы растворяемся, как сахар в кофе
Завари кофе покрепче, не засыпай
Крепче поцелуи в плечи и в губы, тай
Рай в руках моих, конечно, со мной all night
Завари любовь покрепче и обжигай
Завари кофе покрепче, не засыпай
Крепче поцелуи в плечи и в губы, тай
Рай в руках моих, конечно, со мной all night
Завари любовь покрепче и обжигай
(Смотри, весь мир я бросаю к ногам)
(Крепче поцелуи в плечи и в губы, тай)
(Смотри, весь мир я бросаю к ногам)
(Завари любовь покрепче и обжигай)
(Смотри, весь мир я бросаю к ногам)
(Крепче поцелуи в плечи и в губы, тай)
(Смотри, весь мир я бросаю к ногам)
(Завари любовь покрепче и обжигай)

Завари кофе покрепче (traduzione)

Prepara un caffè più forte, non addormentarti
Baci più forti sulle spalle e sulle labbra, tai
Il paradiso nelle mie mani, ovviamente, con me tutta la notte
Prepara l'amore più forte e brucia
Prepara un caffè più forte, non addormentarti
Baci più forti sulle spalle e sulle labbra, tai
Il paradiso nelle mie mani, ovviamente, con me tutta la notte
Prepara l'amore più forte e brucia
Come hai avuto i tuoi dubbi
Sì o no, no-no o sì?
Non capisco come stai lì, alle calcagna
Ma il mio successo, ahimè, non è una fontana (No)
Nella testa della farsa e dei fatti, portato
Ciò ripulirebbe tutto il bianco
Anche se no, per ora lascia che sia
Lascia che sia come vuole
Ti spoglierò nudo
Dopotutto, l'amore per te è come un ago
Sono dipendente come una banca per i soldi, come un tossicodipendente
Sei la mia trappola e io sono qui per sempre
Tutti i miei bla bla bla nelle canzoni
Sai per certo, non solo parole, no
Metterò il tuo anello senza nome
Costruiremo il nostro tempio, sì
Come stai? - Voglio chiedere domattina
Aggrovigliato tra le lenzuola guardandoti negli occhi
Vedono sempre il cielo, bellissimo
Hanno sempre eccitazione, sì
Sono un cafone rozzo, sii paziente
Ma non ti lascerò lungo la strada
Dammi la mano
Non voglio un giorno senza di te
Prepara un caffè più forte, non addormentarti
Baci più forti sulle spalle e sulle labbra, tai
Il paradiso nelle mie mani, ovviamente, con me tutta la notte
Prepara l'amore più forte e brucia
Prepara un caffè più forte, non addormentarti
Baci più forti sulle spalle e sulle labbra, tai
Il paradiso nelle mie mani, ovviamente, con me tutta la notte
Prepara l'amore più forte e brucia
Non abbiamo niente da perdere se non stiamo insieme
Se non stiamo insieme, il mondo intero vola nel buco
Tu ed io andiamo insieme a questa canzone
Colui che è vicino, non si immischia nei consigli
La nostra fortezza, lo scopriremo noi stessi
Perdersi persone con il naso lungo!
Non capirai mai cosa c'è tra noi
E come mi salva con il suo sorriso
Guarda, getto il mondo intero ai miei piedi
Non importa quanto vicino al disastro
Guarda, getto il mondo intero ai miei piedi
Ci sciogliamo come lo zucchero nel caffè
Prepara un caffè più forte, non addormentarti
Baci più forti sulle spalle e sulle labbra, tai
Il paradiso nelle mie mani, ovviamente, con me tutta la notte
Prepara l'amore più forte e brucia
Prepara un caffè più forte, non addormentarti
Baci più forti sulle spalle e sulle labbra, tai
Il paradiso nelle mie mani, ovviamente, con me tutta la notte
Prepara l'amore più forte e brucia
(Guarda, getto il mondo intero ai miei piedi)
(Bacia più forte sulle spalle e sulle labbra, tai)
(Guarda, getto il mondo intero ai miei piedi)
(Rendi l'amore più forte e brucialo)
(Guarda, getto il mondo intero ai miei piedi)
(Bacia più forte sulle spalle e sulle labbra, tai)
(Guarda, getto il mondo intero ai miei piedi)
(Rendi l'amore più forte e brucialo)