| Відчувай, відчувай біль. | Senti, senti il dolore. |
| Це життя, це життя знай,
| Questa è la vita, questa è la vita, sappi
|
| Головне пам’ятай — не стій, спогади залишай.
| La cosa principale è ricordare: non fermarti, lascia ricordi.
|
| Кохай її, кохай її, до болі, болі болю в серці,
| Amala, amala, al dolore, al dolore del dolore nel cuore,
|
| Кохай її, кохай її, до болі, болі болю в серці.
| Amala, amala, fino al dolore, al dolore dell'angoscia.
|
| Я зрозумів все набагато більше ніж повинен,
| Ho capito molto più di quanto avrei dovuto,
|
| Я би придушив тебе, але вважаю, що сам винен.
| Ti avrei strangolata, ma credo di essere da biasimare.
|
| Там за кордоном світло, тобі туди потрібно.
| C'è luce all'estero, ne hai bisogno lì.
|
| Так дивно відпускати тебе, Бог дай мені сили.
| È così strano lasciarti andare, Dio mi dia la forza.
|
| Мабуть не дуже сива наша любов, Юлія.
| A quanto pare il nostro amore non è molto grigio, Julia.
|
| Причина не в справах — благаю, не доведи до гріха.
| La ragione non è negli affari - ti prego, non portare al peccato.
|
| Знаю, бо тепер моя церква — ця студія.
| Lo so, perché ora la mia chiesa è questo studio.
|
| В моїх піснях ми назавжди разом з тобою — тільки ти і я,
| Nelle mie canzoni siamo per sempre con te - solo io e te,
|
| Хоча б так…
| Almeno così...
|
| Але все це біль, *ука!
| Ma è tutto dolore, * uka!
|
| Так, в моєму серці біль, *ука!
| Sì, dolore nel mio cuore, * uka!
|
| Так, наші почуття, f*ck,
| Sì, i nostri sentimenti, cazzo,
|
| Мої муки, довжиною з життя, f*ck,
| I miei tormenti, per tutta la vita, f * ck,
|
| Розв’яжіть руки!
| Sciogli le mani!
|
| І Наталі права мені потрібно зараз інше,
| E Natalie ha ragione, ho bisogno di qualcos'altro ora,
|
| Справа мого життя повинна підніматись вище.
| La causa della mia vita deve salire più in alto.
|
| Тебе не зводять думки поки тут вишня пише,
| Non pensi mentre la ciliegia scrive qui,
|
| Любов поглибже заховаю, бо так буде ліпше.
| Nasconderò il mio amore più a fondo, perché sarà meglio così.
|
| Приспів:
| Coro:
|
| Я поверну почуття до червоних троянд,
| Restituirò i sentimenti alle rose rosse,
|
| Моя Юлія, тільки не моя, тільки не моя.
| Mia Julia, solo non mia, solo non mia.
|
| Я поверну почуття, до червоних троянд,
| Restituirò i sentimenti alle rose rosse,
|
| Моя Юлія, тільки не моя, тільки не моя.
| Mia Julia, solo non mia, solo non mia.
|
| Згадую, стираю, болить моя голова.
| Ricordo, cancello, mi fa male la testa.
|
| Пляшки порожні, на думці твої слова.
| Le bottiglie sono vuote, secondo le tue parole.
|
| Від алкоголю менше болю, та не втікти від любові.
| L'alcol è meno doloroso, ma non scappare dall'amore.
|
| Хочу вбити історію де нас з тобою двоє.
| Voglio uccidere la storia in cui tu ed io siamo.
|
| Клявся до крові не зрадити, не зрадив, а ти?
| Ho giurato al sangue di non tradire, non ho tradito, e tu?
|
| Відкрила серце, все вкрала, лишила його пустим.
| Ha aperto il suo cuore, ha rubato tutto, l'ha lasciato vuoto.
|
| Я видихаю дим, кайфую сам собі, один,
| Espiro fumo, mi sballo con me stesso, da solo,
|
| Мені так краще, i по*уй що ти там давно вже з ним.
| Sto molto meglio, e cazzo che sei lì con lui da molto tempo.
|
| Не дзвони, не пиши, смс не моє сенсу.
| Non chiamare, non scrivere, gli SMS non hanno senso.
|
| Серце відчуло, що ти була — кара небесна.
| Il mio cuore sentiva che eri una punizione dal cielo.
|
| Вибач, але моє життя — це сцена і преса,
| Mi dispiace, ma la mia vita è il palcoscenico e la stampa,
|
| Ти заважала не мало і буда зайвим стресом.
| Hai interferito molto e sarai troppo stressante.
|
| І варто голос рвати, щоб тобі слова сказати,
| E vale la pena strappare la voce per dirti le parole,
|
| Задіти за живе тебе і все без варіанту.
| Hit per vivere te e tutti senza opzioni.
|
| Розібрати на деталі, але помсти немає,
| Smontare in dettaglio, ma senza vendetta,
|
| Я залишаю тебе, просто розум більше не кохає.
| Ti sto lasciando, solo che la mente non ama più.
|
| Приспів:
| Coro:
|
| Я поверну почуття до червоних троянд,
| Restituirò i sentimenti alle rose rosse,
|
| Моя Юлія, тільки не моя, тільки не моя.
| Mia Julia, solo non mia, solo non mia.
|
| Я поверну почуття, до червоних троянд,
| Restituirò i sentimenti alle rose rosse,
|
| Моя Юлія, тільки не моя, тільки не моя.
| Mia Julia, solo non mia, solo non mia.
|
| Відчувай, відчувай біль. | Senti, senti il dolore. |
| Це життя, це життя знай,
| Questa è la vita, questa è la vita, sappi
|
| Головне пам’ятай — не стій, спогади залишай.
| La cosa principale è ricordare: non fermarti, lascia ricordi.
|
| Кохай її, кохай її, до болі, болі болю в серці,
| Amala, amala, al dolore, al dolore del dolore nel cuore,
|
| Кохай її, кохай її, до болі, болі болю в серці.
| Amala, amala, fino al dolore, al dolore dell'angoscia.
|
| Приспів:
| Coro:
|
| Я поверну почуття до червоних троянд,
| Restituirò i sentimenti alle rose rosse,
|
| Моя Юлія, тільки не моя, тільки не моя.
| Mia Julia, solo non mia, solo non mia.
|
| Я поверну почуття, до червоних троянд,
| Restituirò i sentimenti alle rose rosse,
|
| Моя Юлія, тільки не моя, тільки не моя. | Mia Julia, solo non mia, solo non mia. |