Traduzione del testo della canzone I Ain't Gotta Tell You - Ne-Yo

I Ain't Gotta Tell You (originale)

The way
(Hold up, Ne-Yo, ya)
The way you switch
Little mama so thick
I’m so sick
Body like a shotgun (Bang)
She’s a hot one
Clock go click
And she know it Measurements 36'24, 4'6
And everywhere you have a problem
Probably tired of hearing it Yeah (Yeah)
Shorty I don’t wanna waste your time (mm mmm)
It ain’t a secret baby girl you fine (mm)
You could have anybody here that you want, that’s right
Including this fella
Cuz you’re a diamond and I dig your shine
But I don’t gotta tell you that
You know you look good
(Girl you know you fine)
So I don’t gotta tell you that (no)
Cuz I know you hear it all the time
Don’t wanna gas you up But it ain’t like I can just pass you up Show me your strut
You make a dude wanna cash you up (whoa)
But that I ain’t how I do You look good but I ain’t gon' buy you
Said I just wanna try you
Hit up my cell if it’s cool to slide through
Hey
Shorty I don’t wanna waste your time (Won't waste your time girl)
It ain’t a secret baby girl you fine (Girl you know you fine)
You can have anybody here that you want, that’s right
Including this fella
Cuz you’re a diamond and I dig your shine
But I don’t gotta tell you that (no no no)
You know you look good (you know you know you know)
(Girl you know you fine)
So I don’t gotta tell you that (no) (don't gotta tell you that)
Cuz I know you hear it all the time (all the time)
Shorty I don’t got no game
Ain’t got no falsie playa wit for me to say
That girl you are off the chain (so off the chain)
But I’m sure baby
Sure you knew that anyway
But I don’t gotta tell you that
You know you look good
(Girl you know you fine)
So I don’t gotta tell you that (no)
Cuz I know you hear it all the time
I don’t got to tell you that
You know you fine
So wassup?
You rolling?
Let’s go

(traduzione)

Il modo
(Aspetta, Ne-Yo, ya)
Il modo in cui cambi
Mammina così grossa
Io sono così malato
Corpo come un fucile (Bang)
È una calda
Orologio vai fai clic
E lei lo sa Misure 36'24, 4'6
E ovunque hai un problema
Probabilmente stanco di sentirlo Sì (Sì)
Shorty, non voglio farti perdere tempo (mm mmm)
Non è una bambina segreta che stai bene (mm)
Potresti avere qui chiunque tu voglia, è vero
Compreso questo tizio
Perché sei un diamante e io scavo il tuo splendore
Ma non devo dirtelo
Sai che stai bene
(Ragazza, sai che stai bene)
Quindi non devo dirtelo (no)
Perché so che lo senti sempre
Non voglio darti gas Ma non è che io posso semplicemente ignorarti Mostrami il tuo pavoneggiamento
Fai in modo che un tizio voglia incassarti (Whoa)
Ma che non sono come faccio, hai un bell'aspetto ma non ti comprerò
Ho detto che voglio solo metterti alla prova
Colpisci il mio cellulare se è bello scorrere
Ehi
Shorty, non voglio sprecare il tuo tempo (non perdere tempo ragazza)
Non è una bambina segreta che stai bene (Ragazza sai che stai bene)
Puoi avere qui chiunque tu voglia, è vero
Compreso questo tizio
Perché sei un diamante e io scavo il tuo splendore
Ma non devo dirtelo (no no no)
Sai di avere un bell'aspetto (sai di sapere di sapere)
(Ragazza, sai che stai bene)
Quindi non devo dirtelo (no) (non devo dirtelo)
Perché so che lo senti sempre (tutto il tempo)
Shorty, non ho nessun gioco
Non ho alcun falsie playa arguzia per me da dire
Quella ragazza sei fuori dalla catena (quindi fuori dalla catena)
Ma sono sicuro piccola
Certo che lo sapevi comunque
Ma non devo dirtelo
Sai che stai bene
(Ragazza, sai che stai bene)
Quindi non devo dirtelo (no)
Perché so che lo senti sempre
Non devo dirtelo
Sai che stai bene
Quindi perdita?
Stai rotolando?
Andiamo