Traduzione del testo della canzone RESET THE NIGHT - Ne-Yo

RESET THE NIGHT (originale)

No, ain’t not to watch
Watch you walkin', oh, oh
Should, know way not to not
Want you for mine, want all your time for myself
Know you think you’re leavin'
Settle down, settle down, settle down
I’m not sure what you even see in me
But you’re with me now, with me now, with me now
So let’s reset night, oh, oh, woah
Let’s just do it over, oh, woah
Just me and you
So let’s reset the night, woo
So let’s reset the night
Girl, let’s just pretend
Nothin' and nobody happened before this night began
I’ll forget that she was petty, you’ll forget that he was cheap
Well, and we both know this where we need to be
Girl, I know you think you’re leavin'
Baby, settle down, settle down, settle down
I’m not sure what you even see in me
But you’re with me now, with me now, with me now
So let’s reset night, oh, oh, woah
Let’s just do it over, oh, woah
Just me and you
Ooh let’s reset the night, woo
Baby, let’s reset the night
Ooh, ooh let’s reset the night
Ooh, ooh let’s reset the night
Ooh, ooh let’s reset the night
Ooh, ooh
Hey, da-da-da-da-da, oh, woah
Baby, let’s just pretend that
That nothin' happened before this
Unless you with it
Baby, let’s reset the night, oh woah
Let’s just do it over, oh, woah
Just me and you, you, you, you, you, you
So let’s reset the night, woo
Let’s reset the night

(traduzione)

No, non è da guardare
Guardarti camminare, oh, oh
Dovresti, sapere come non non farlo
Ti voglio per me, voglio tutto il tuo tempo per me
So che pensi di andartene
Sistemati, sistemati, sistemati
Non sono nemmeno sicuro di cosa vedi in me
Ma tu sei con me adesso, con me adesso, con me adesso
Quindi ripristiniamo la notte, oh, oh, woah
Facciamola finita, oh, woah
Solo io e te
Quindi ripristiniamo la notte, woo
Quindi ripristiniamo la notte
Ragazza, facciamo finta
Niente e nessuno è successo prima dell'inizio di questa notte
Dimenticherò che era meschina, dimenticherai che era a buon mercato
Bene, e sappiamo entrambi dove dobbiamo essere
Ragazza, lo so che pensi di andartene
Tesoro, sistemati, sistemati, sistemati
Non sono nemmeno sicuro di cosa vedi in me
Ma tu sei con me adesso, con me adesso, con me adesso
Quindi ripristiniamo la notte, oh, oh, woah
Facciamola finita, oh, woah
Solo io e te
Ooh ripristiniamo la notte, woo
Tesoro, ripristiniamo la notte
Ooh, ooh ripristiniamo la notte
Ooh, ooh ripristiniamo la notte
Ooh, ooh ripristiniamo la notte
Ooh ooh
Ehi, da-da-da-da-da, oh, woah
Tesoro, facciamo finta che
Non è successo niente prima di questo
A meno che tu con esso
Tesoro, ripristiniamo la notte, oh woah
Facciamola finita, oh, woah
Solo io e te, tu, tu, tu, tu, tu
Quindi ripristiniamo la notte, woo
Azzeriamo la notte