Traduzione del testo della canzone Omnicide - Neaera

Omnicide (originale)

Armed to the teeth
Destruction within peace
The civilized disease
Creation unleashed
Deforestation
Torture mother earth
Quenching the lungs of our shells
We pierce our spades deep into the earth
Cutting our veins through
Balanced nuclear armament
To yield means putting peace at risk
This you call the civilized world
Enlightenment in black
Armed to the teeth
Destruction within peace
Omnicide
The great human stain
The civilized disease
Creation unleashed
You equalize development with the greatest power of destruction
Lords of war fuelling conflict
Hunting for profit, aiming at peace
Human dignity as oil for the machine
Exploitation altered on prosperity
Armed to the teeth
Destruction within peace
Omnicide
The great human stain
The civilized disease
Creation unleashed
Omnicide
The great human stain
The civilized disease
Creation unleashed

Omnicide (traduzione)

Armati fino ai denti
Distruzione nella pace
La malattia civile
Creazione scatenata
Deforestazione
Tortura madre terra
Spegnendo i polmoni dei nostri gusci
Trafiggiamo le nostre vanghe in profondità nella terra
Tagliandoci le vene
Armamento nucleare equilibrato
Cedere significa mettere a rischio la pace
Questo tu chiami il mondo civile
Illuminazione in nero
Armati fino ai denti
Distruzione nella pace
Omnicidio
La grande macchia umana
La malattia civile
Creazione scatenata
Equalizzi lo sviluppo con il più grande potere di distruzione
I signori della guerra alimentano il conflitto
A caccia di profitto, mirando alla pace
La dignità umana come olio per la macchina
Sfruttamento alterato sulla prosperità
Armati fino ai denti
Distruzione nella pace
Omnicidio
La grande macchia umana
La malattia civile
Creazione scatenata
Omnicidio
La grande macchia umana
La malattia civile
Creazione scatenata