Traduzione del testo della canzone Clear - NEEDTOBREATHE

Clear (originale)

You are the moonlight in the sky that I’m pursuing
You are the reason for what I’m doing
You are the crystalline that keeps me from my ruin
You are the movement
You’re the true north pointing back home
You are the constant, my constellation
You’re the steady hands of a ticking clock that I’ll come to rely on
Oh, it’s so clear
Come a little closer
All of my love is right here
I just want to hear you whispering you still trust
You’re the only thing that I have ever been sure of
I just wanna be where you are
I promise I won’t let you down
Honey, it’s so clear now
You are the four winds
You’re the catalyst of high hopes
You are the beauty
The sparks revival
You are the oxygen inside these lungs that’s giving life to my bones
Oh, it’s so clear
Come a little closer
All of my love is right here
I just want to hear you whispering you still trust
You’re the only thing that I have ever been sure of
I just wanna be where you are
I promise I won’t let you down
Honey, it’s so clear now
Oh, it’s so clear
Come a little closer
All of my love is right here
I just want to hear you whispering you still trust
You’re the only thing that I have ever been sure of
I just wanna be where you are
I promise I won’t let you down
Honey, it’s so clear now
Honey, it’s so clear now
It’s so clear now
I promise I won’t let you down
Honey, it’s so clear now
Honey, it’s so clear now
Honey, it’s so clear now
It feels like heaven is coming down
It’s right here with me its all around
I once was so lost but I am found
When I’m with you
No ones watching the way you move
Your body’s dancing under the moon
You always know just what to do
When I’m with you
When I’m with you
When I’m with you
When I’m with you

(traduzione)

Sei il chiaro di luna nel cielo che sto inseguendo
Tu sei la ragione di quello che sto facendo
Tu sei il cristallino che mi trattiene dalla mia rovina
Tu sei il movimento
Sei il vero nord che punta a casa
Sei la costante, la mia costellazione
Sei le lancette ferme di un orologio che ticchetta su cui farò affidamento
Oh, è così chiaro
Vieni un po 'più vicino
Tutto il mio amore è proprio qui
Voglio solo sentirti sussurrare che ti fidi ancora
Sei l'unica cosa di cui sono mai stato sicuro
Voglio solo essere dove sei tu
Prometto che non ti deluderò
Tesoro, è così chiaro ora
Voi siete i quattro venti
Sei il catalizzatore di grandi speranze
Tu sei la bellezza
Le scintille si risvegliano
Sei l'ossigeno dentro questi polmoni che sta dando vita alle mie ossa
Oh, è così chiaro
Vieni un po 'più vicino
Tutto il mio amore è proprio qui
Voglio solo sentirti sussurrare che ti fidi ancora
Sei l'unica cosa di cui sono mai stato sicuro
Voglio solo essere dove sei tu
Prometto che non ti deluderò
Tesoro, è così chiaro ora
Oh, è così chiaro
Vieni un po 'più vicino
Tutto il mio amore è proprio qui
Voglio solo sentirti sussurrare che ti fidi ancora
Sei l'unica cosa di cui sono mai stato sicuro
Voglio solo essere dove sei tu
Prometto che non ti deluderò
Tesoro, è così chiaro ora
Tesoro, è così chiaro ora
È così chiaro ora
Prometto che non ti deluderò
Tesoro, è così chiaro ora
Tesoro, è così chiaro ora
Tesoro, è così chiaro ora
Sembra che il paradiso stia scendendo
È proprio qui con me è tutto intorno
Una volta ero così perso, ma sono stato ritrovato
Quando sono con te
Nessuno osserva il modo in cui ti muovi
Il tuo corpo sta ballando sotto la luna
Sai sempre cosa fare
Quando sono con te
Quando sono con te
Quando sono con te
Quando sono con te