Traduzione del testo della canzone Devil's Been Talkin' - NEEDTOBREATHE

Devil's Been Talkin' (originale)

Bag of bones and blood red cheeks
Guilty from the words I speak
Say the truth will set you free
But it won’t for me Cause I’m uneasy in my skin
Hangin on by a thread
Life it hasn’t left me yet
But I won’t forget
The devil’s been talkin
The ship is setting off to sea
But it’s sailing without me I can’t help but feel I’m on An island born to sink
The devil’s been talkin
We can’t change who we are
We are all alone
I’m running out
Of this hole alone
These fingers bled
Down to the bone
And I can’t move
This hell is cold
The chorus sings
This is home
The devil’s been talkin
Bag of bones and blood red cheeks
Guilty from the words I speak
Say the truth will set you free
But it won’t for me The devil’s been talkin

(traduzione)

Borsa di ossa e guance rosso sangue
Colpevole per le parole che dico
Dì che la verità ti renderà libero
Ma non sarà per me perché sono a disagio nella mia pelle
Resisti per un filo
La vita non mi ha ancora lasciato
Ma non dimenticherò
Il diavolo ha parlato
La nave sta partendo per il mare
Ma sta navigando senza di me non posso fare a meno di sentirmi su un'isola nata per affondare
Il diavolo ha parlato
Non possiamo cambiare chi siamo
Siamo tutti soli
Sto finendo
Solo di questo buco
Queste dita sanguinavano
Fino all'osso
E non posso muovermi
Questo inferno è freddo
Il coro canta
Questa è casa
Il diavolo ha parlato
Borsa di ossa e guance rosso sangue
Colpevole per le parole che dico
Dì che la verità ti renderà libero
Ma non sarà per me Il diavolo ha parlato