Traduzione del testo della canzone Into The Mystery - NEEDTOBREATHE

Into The Mystery (originale)

It’s hard to see it, still believe it
You have always lived deep inside my heart
I need to know You, would swim the unknown seas
And follow me (Follow me, follow me)
Into the mystery
From my shallow grave, I’ve prayed to find
The strength to crawl, the strength to climb
Up to the surface, untie my hands
Sorrow had a purpose but it’s time to stand
'Cause I just wanna be loved by you
I cannot resist the need to hear you say it
Whatever you do, I will be there
Son, I will follow you anywhere
Into the mystery
(Ah, ah)
Love is not a cage, love is not a path
Love’s a steady hand waitin' for the storm to pass
You loved me then when you needed me
Will you still when it’s not so easy?
'Cause I just wanna be loved by you
I cannot resist the need to hear you say it
Whatever you do, I will be there
Son, I will follow you anywhere
We are sons and daughters
We are flesh and dust
We are pulled from the wreckage
We are not alone
We are lovers broken
We are vicarious dreams
We are tumblin' in space, out of control
Into the mystery (Ah)
Into the mystery (Ah)
I just wanna be loved by you
I cannot resist the need to hear you say it
Whatever you do, I will be there
Son, I will follow you
Into the mystery (Ah)
Into the mystery (Ah)

Into The Mystery (traduzione)

È difficile vederlo, crederci ancora
Hai sempre vissuto nel profondo del mio cuore
Ho bisogno di conoscerti, nuoterei nei mari sconosciuti
E seguimi (seguimi, seguimi)
Nel mistero
Dalla mia tomba poco profonda, ho pregato di trovare
La forza di gattonare, la forza di arrampicarsi
Fino in superficie, sciogli le mie mani
Il dolore aveva uno scopo, ma è ora di stare in piedi
Perché voglio solo essere amato da te
Non resisto alla necessità di sentirtelo dire
Qualunque cosa tu faccia, io ci sarò
Figlio, ti seguirò ovunque
Nel mistero
(Ah ah)
L'amore non è una gabbia, l'amore non è un sentiero
L'amore è una mano ferma che aspetta che la tempesta passi
Mi amavi allora quando avevi bisogno di me
Rimarrai quando non sarà così facile?
Perché voglio solo essere amato da te
Non resisto alla necessità di sentirtelo dire
Qualunque cosa tu faccia, io ci sarò
Figlio, ti seguirò ovunque
Siamo figli e figlie
Siamo carne e polvere
Siamo tirati dalle macerie
Non siamo soli
Siamo amanti spezzati
Siamo sogni per procura
Stiamo precipitando nello spazio, fuori controllo
Nel mistero (Ah)
Nel mistero (Ah)
Voglio solo essere amato da te
Non resisto alla necessità di sentirtelo dire
Qualunque cosa tu faccia, io ci sarò
Figlio, ti seguirò
Nel mistero (Ah)
Nel mistero (Ah)