Traduzione del testo della canzone Moving On - NEEDTOBREATHE

Moving On (originale)

Can we put back all the pieces to the puzzles left behind?
We will soon be back together just before the stars align
When the curtain falls for one last time and closes out the show
Marching left, right, left, another step.
Keep smiling as you go
Movin' on
Movin' on
I’m sick of good intentions how they always tend to drown
But, then, nothing seems to stay afloat living in the saddest town
When the curtain falls for one last time and closes out the show
Marching left, right, left, another step.
Keep smiling as you go
Movin' on
Movin' on
Movin' on
Movin'
You’re out of room for marking days on the wall
The lines remind of just how long I’ve been gone
You’re holding on but now it’s time to let go
Just let it go
Movin' on
Movin' on
Movin' on
Movin' on
We could be the story that’ll break your heart
We could be the victim of a fall apart
Maybe we could last another week or so
Movin' on baby means you gotta let it go

Moving On (traduzione)

Possiamo rimettere tutti i pezzi dei puzzle lasciati indietro?
Torneremo presto insieme appena prima che le stelle si allineino
Quando il sipario cala per l'ultima volta e chiude lo spettacolo
Marciando a sinistra, a destra, a sinistra, un altro passo.
Continua a sorridere mentre vai
Andare avanti
Andare avanti
Sono stufo delle buone intenzioni di come tendono sempre ad annegare
Ma, poi, nulla sembra restare a galla vivendo nella città più triste
Quando il sipario cala per l'ultima volta e chiude lo spettacolo
Marciando a sinistra, a destra, a sinistra, un altro passo.
Continua a sorridere mentre vai
Andare avanti
Andare avanti
Andare avanti
Muovendo
Non hai più spazio per segnare i giorni sul muro
Le battute ricordano da quanto tempo sono stato via
Stai resistendo ma ora è il momento di lasciar andare
Lascia perdere
Andare avanti
Andare avanti
Andare avanti
Andare avanti
Potremmo essere la storia che ti spezzerà il cuore
Potremmo essere vittime di un crollo
Forse potremmo durare un'altra settimana o giù di lì
Muoversi sul bambino significa che devi lasciarlo andare