Traduzione del testo della canzone The Reckoning - NEEDTOBREATHE

The Reckoning (originale)

Goin' to California
Suitcase in my hand
Never run away a boy
When you can walk away a man
Pride it comes to find you
In your hopes and in your dreams
Like a thief who tells his lover
He’s got one last thing
Cause I can see the shadows
At the foot of my door
I can see the faces
They don’t doubt us anymore
I can see it coming
I pray I don’t go blind
In the middle of our reckoning time
Easy is a refuge
And it’s an easy place to be
But when the sun shines on us
What will the whole world think
Cause I can see the shadows
At the foot of my door
I can see the faces
They don’t doubt us anymore
I can see it coming
I pray I don’t go blind
In the middle of our reckoning time
In the middle of our reckoning time
The nature of the broken
Spirit of the chosen
We stand alone
A journey through the purpose
The weight of when it’s worthless
The words don’t show
In the middle of our reckoning time
Goin' to California
Suitcase in my hand
Never run away a boy
When you can walk away a man

(traduzione)

Andando in California
Valigia nella mia mano
Non scappare mai un ragazzo
Quando puoi allontanarti da un uomo
Orgoglio che venga a trovarti
Nelle tue speranze e nei tuoi sogni
Come un ladro che dice al suo amante
Ha un'ultima cosa
Perché posso vedere le ombre
Ai piedi della mia porta
Riesco a vedere i volti
Non dubitano più di noi
Vedo che sta arrivando
Prego di non diventare cieco
Nel mezzo del nostro tempo di resa dei conti
Easy è un rifugio
Ed è un posto facile dove stare
Ma quando il sole splende su di noi
Cosa penserà il mondo intero
Perché posso vedere le ombre
Ai piedi della mia porta
Riesco a vedere i volti
Non dubitano più di noi
Vedo che sta arrivando
Prego di non diventare cieco
Nel mezzo del nostro tempo di resa dei conti
Nel mezzo del nostro tempo di resa dei conti
La natura del rotto
Spirito degli eletti
Siamo soli
Un viaggio attraverso lo scopo
Il peso di quando non ha valore
Le parole non si vedono
Nel mezzo del nostro tempo di resa dei conti
Andando in California
Valigia nella mia mano
Non scappare mai un ragazzo
Quando puoi allontanarti da un uomo