Traduzione del testo della canzone Wasteland - NEEDTOBREATHE

Wasteland (originale)

There was a greatness I thought for awhile
But somehow it changed
Some kind of blindness I used to protect me
From all of my stains
Yeah I wish this was vertigo
But it just feels like I’m falling slow
Oh if God is on my side
Then who can be against me
Yeah in this wasteland where I’m livin'
There is a crack in the door filled with light
And it’s all that I need to get by
All of these people I meet
It seems like they’re fine
Yeah in some ways I hope that they’re not
And their hearts are like mine
It’s wrong when it seems like work
To belong all I feel is hurt
Oh if God is on my side
Yeah if God is on my side
Oh if God is on my side
Then who can be against me
Yeah in this wasteland where I’m livin'
There is a crack in the door filled with light
And it’s all that I need to get by
Yeah in this wasteland where I’m livin'
There is a crack in the door filled with light
And it’s all that I need to shine
Oh if God is on my side
Yeah if God is on my side
Oh if God is on my side
Then who can be against me

Wasteland (traduzione)

C'era una grandezza che pensavo per un po'
Ma in qualche modo è cambiato
Una sorta di cecità che usavo per proteggermi
Da tutte le mie macchie
Sì, vorrei che fosse una vertigine
Ma sembra che sto cadendo lentamente
Oh se Dio è dalla mia parte
Allora chi può essere contro di me
Sì in questa terra desolata dove vivo
C'è una crepa nella porta piena di luce
Ed è tutto ciò di cui ho bisogno per cavarmela
Tutte queste persone che incontro
Sembra che stiano bene
Sì, in qualche modo, spero che non lo siano
E i loro cuori sono come i miei
È sbagliato quando sembra funzionare
Appartenere tutto ciò che sento è ferito
Oh se Dio è dalla mia parte
Sì, se Dio è dalla mia parte
Oh se Dio è dalla mia parte
Allora chi può essere contro di me
Sì in questa terra desolata dove vivo
C'è una crepa nella porta piena di luce
Ed è tutto ciò di cui ho bisogno per cavarmela
Sì in questa terra desolata dove vivo
C'è una crepa nella porta piena di luce
Ed è tutto ciò di cui ho bisogno per brillare
Oh se Dio è dalla mia parte
Sì, se Dio è dalla mia parte
Oh se Dio è dalla mia parte
Allora chi può essere contro di me