Traduzione del testo della canzone When I Sing - NEEDTOBREATHE

When I Sing (originale)

Your melody is like a love letter
And I’m loving everything you do
Your skin feels just like a rose petal
The remedy that gets me through
It’s when I sing
You’re the song that I’m singing
In my moment of weakness
When I sing, baby, it’s just my way
To tell you I need you
Sometimes it feels like you’re a storm coming
And I ain’t had no rain for weeks
I’m tired of being so far away from you
You know I need you here, not in my dream
It’s when I sing
You’re the song that I’m singing
In my moment of weakness
When I sing, baby, it’s just my way
Oh, to tell you

(traduzione)

La tua melodia è come una lettera d'amore
E amo tutto ciò che fai
La tua pelle sembra proprio come un petalo di rosa
Il rimedio che mi fa passare
È quando canto
Sei la canzone che sto cantando
Nel mio momento di debolezza
Quando canto, piccola, è solo a modo mio
Per dirti che ho bisogno di te
A volte sembra che stia arrivando una tempesta
E non ho piovuto per settimane
Sono stanco di essere così lontano da te
Sai che ho bisogno di te qui, non nel mio sogno
È quando canto
Sei la canzone che sto cantando
Nel mio momento di debolezza
Quando canto, piccola, è solo a modo mio
Oh, a te lo dico