| I never needed to hear the truth
| Non ho mai avuto bisogno di sentire la verità
|
| You never wanted to know
| Non hai mai voluto saperlo
|
| I never wanted to be unkind
| Non ho mai voluto essere scortese
|
| But then something kept telling me go
| Ma poi qualcosa continuava a dirmi vai
|
| There was something kept telling me go
| C'era qualcosa che continuava a dirmi di andare
|
| We stayed together like birds in a cage
| Siamo stati insieme come uccelli in una gabbia
|
| But then one of us had to get free
| Ma poi uno di noi ha dovuto liberarsi
|
| But who had the heart to say goodbye
| Ma chi ha avuto il cuore di dire addio
|
| Wasn’t you, so it had to be me
| Non eri tu, quindi dovevo essere io
|
| Wasn’t you, so it had to be me
| Non eri tu, quindi dovevo essere io
|
| You told me to go when I wanted to stay
| Mi hai detto di andare quando volevo restare
|
| Making me over in every way
| Facendomi sopraffare in ogni modo
|
| Telling me just what to do with my life
| Dicendomi cosa fare della mia vita
|
| But oh how I wish you could be mine
| Ma oh come vorrei che tu potessi essere mio
|
| Oh how I wish you would
| Oh come vorrei che tu lo facessi
|
| Be mine tonight
| Sii mia stanotte
|
| Be mine tonight
| Sii mia stanotte
|
| Tonight
| Questa sera
|
| Be mine tonight
| Sii mia stanotte
|
| We never knew it for what it was worth
| Non lo abbiamo mai saputo per quello che valeva
|
| It was worth more than we understood
| Valeva più di quanto avessimo capito
|
| We never got past the lies and the hurt
| Non abbiamo mai superato le bugie e il dolore
|
| And it hurt even when it was good
| E faceva male anche quando andava bene
|
| Yes it hurt even when it was good
| Sì, faceva male anche quando era buono
|
| You told me to go when I wanted to stay
| Mi hai detto di andare quando volevo restare
|
| Making me over in every way
| Facendomi sopraffare in ogni modo
|
| Telling me just what to do with my life
| Dicendomi cosa fare della mia vita
|
| But oh how I wish you could be mine
| Ma oh come vorrei che tu potessi essere mio
|
| Oh how I wish you could
| Oh come vorrei che tu potessi
|
| Be mine tonight
| Sii mia stanotte
|
| Be mine tonight
| Sii mia stanotte
|
| Tonight
| Questa sera
|
| Be mine tonight
| Sii mia stanotte
|
| Tonight
| Questa sera
|
| Be mine tonight
| Sii mia stanotte
|
| Tonight
| Questa sera
|
| Be mine tonight
| Sii mia stanotte
|
| Tonight
| Questa sera
|
| Be mine tonight
| Sii mia stanotte
|
| Tonight
| Questa sera
|
| Be mine tonight
| Sii mia stanotte
|
| Tonight
| Questa sera
|
| Tonight | Questa sera |