Traduzione del testo della canzone Captain Sunshine - Neil Diamond

Captain Sunshine (originale)

Captain Sunshine
Make me drink wine
Make me feel fine
When I’m feelin' wrongly down
He don’t take much
He don’t make much
But ah, to be such a man as he
And walk so pure
Between the earth and the sea
Captain Sunshine
He do me fine
Make the words rhyme
When he knows the tune is sad
He don’t take much
Lordy, he don’t make much
But ah, to be such a man as he
And walk so pure
Between the earth and the sea
He don’t take much
He don’t make much
But ah, to be such a man as he
And walk so pure
Between the earth and the sea

Captain Sunshine (traduzione)

Capitan Sole
Fammi bere vino
Fammi sentire bene
Quando mi sento male
Non ci vuole molto
Non guadagna molto
Ma ah, essere un uomo come lui
E cammina così puro
Tra la terra e il mare
Capitan Sole
Mi fa bene
Fai rimare le parole
Quando sa che la melodia è triste
Non ci vuole molto
Signore, non guadagna molto
Ma ah, essere un uomo come lui
E cammina così puro
Tra la terra e il mare
Non ci vuole molto
Non guadagna molto
Ma ah, essere un uomo come lui
E cammina così puro
Tra la terra e il mare