Traduzione del testo della canzone Christmas Medley - Neil Diamond

Christmas Medley (originale)

Hey, everybody!
Remember this one?
Santa Claus is coming, it’s almost day
Santa Claus is coming, it’s almost day
Chickens crow from midnight, it’s almost day
Chickens crow from midnight, it’s almost day
Yeah, second verse:
Candy canes and sugar plums, it’s almost day
Candy canes and sugar plums, it’s almost day
'Cause Santa Claus is coming, it’s almost day
Santa Claus is coming, it’s almost day
Now you got it, third verse:
Quit your peepin' 'round the corner, it’s almost day
Quit your peepin' 'round the corner, it’s almost day
Santa Claus is coming, it’s almost day
Santa Claus is coming, it’s almost day
That’s what I like, now we gonna hang our stockings:
Hang your stockings on the chimney on Christmas day
Hang your stockings on the chimney on Christmas day
Santa Claus is coming, it’s almost day
Santa Claus is coming, it’s almost day
Last verse:
I’m singing: Children all get happy on Christmas day
Children all get happy on Christmas day
'Cause Santa Claus is coming, it’s almost day
Santa Claus is coming, it’s almost day
Hey, this is a little song I contributed myself to this medley:
Make a joyful noise, sing a happy song
Lift up your every voice, let everybody sing along
Second verse now:
Now sing that song of love (that song of love)
Love is all we need (is what we need)
Thanks to the stars above (the stars above)
For every gift that we receive
We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
And a happy new year
Come on everybody, you know the words, let’s sing it together:
We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
And a peaceful new year
Good night everybody, be kind to each other, it’s all we really have left!

(traduzione)

Ciao a tutti!
Ricordi questo?
Babbo Natale sta arrivando, è quasi giorno
Babbo Natale sta arrivando, è quasi giorno
I polli cantano da mezzanotte, è quasi giorno
I polli cantano da mezzanotte, è quasi giorno
Sì, seconda strofa:
Bastoncini di zucchero e prugne zuccherate, è quasi giorno
Bastoncini di zucchero e prugne zuccherate, è quasi giorno
Perché Babbo Natale sta arrivando, è quasi giorno
Babbo Natale sta arrivando, è quasi giorno
Ora hai capito, terzo verso:
Smettila di sbirciare dietro l'angolo, è quasi giorno
Smettila di sbirciare dietro l'angolo, è quasi giorno
Babbo Natale sta arrivando, è quasi giorno
Babbo Natale sta arrivando, è quasi giorno
Ecco cosa mi piace, ora appendiamo le calze:
Appendi le calze al camino il giorno di Natale
Appendi le calze al camino il giorno di Natale
Babbo Natale sta arrivando, è quasi giorno
Babbo Natale sta arrivando, è quasi giorno
Ultimo verso:
Sto cantando: i bambini sono tutti felici il giorno di Natale
I bambini sono tutti felici il giorno di Natale
Perché Babbo Natale sta arrivando, è quasi giorno
Babbo Natale sta arrivando, è quasi giorno
Ehi, questa è una piccola canzone che ho contribuito io stesso a questo medley:
Fai un suono gioioso, canta una canzone allegra
Alza ogni tua voce, lascia che tutti cantino insieme
Seconda strofa adesso:
Ora canta quella canzone d'amore (quella canzone d'amore)
L'amore è tutto ciò di cui abbiamo bisogno (è ciò di cui abbiamo bisogno)
Grazie alle stelle sopra (le stelle sopra)
Per ogni regalo che riceviamo
Vi auguriamo un Buon Natale
Vi auguriamo un Buon Natale
Vi auguriamo un Buon Natale
E un felice anno nuovo
Forza tutti, conoscete le parole, cantiamole insieme:
Vi auguriamo un Buon Natale
Vi auguriamo un Buon Natale
Vi auguriamo un Buon Natale
E un nuovo anno sereno
Buonanotte a tutti, siate gentili gli uni con gli altri, è tutto ciò che ci resta davvero!