Traduzione del testo della canzone Coldwater Morning - Neil Diamond

Coldwater Morning (originale)

One, knowing I’m one, hearing of two
And like a child believing dreams
Always a dream to take you home
Day, after the day, there comes the night
There comes the knowing when you laugh
If you should laugh
The night alone will hear
And the night don’t care
Coldwater morning
Take off your nighttime shoes
Coldwater morning
I’ve been waiting so long for you
One, knowing I’m one, hearing of two
Hearing of things that I once had
That you once had
And when the night would come
We’d sleep like one
Coldwater morning
Take off your nighttime shoes
Coldwater morning
I’ve been waiting so long for you
I’ve been waiting so long for you…

Coldwater Morning (traduzione)

Uno, sapendo di essere uno, sentendone due
E come un bambino che crede ai sogni
Sempre un sogno portarti a casa
Giorno, dopo il giorno, arriva la notte
Arriva la consapevolezza quando ridi
Se dovessi ridere
Solo la notte ascolterà
E la notte non importa
Mattinata d'acqua fredda
Togliti le scarpe da notte
Mattinata d'acqua fredda
Ti stavo aspettando da così tanto tempo
Uno, sapendo di essere uno, sentendone due
Sentire cose che ho avuto una volta
Che una volta avevi
E quando sarebbe arrivata la notte
Dormiremmo come uno
Mattinata d'acqua fredda
Togliti le scarpe da notte
Mattinata d'acqua fredda
Ti stavo aspettando da così tanto tempo
Ti stavo aspettando da così tanto tempo...